С кем говорю я говорил сегодня?

Сегодня я говорил с арабом из Египета. Мы сказали нас разказы рассказали друг другу о нашей работихе. Как интересно, что работа - ещё скучная работа тожа в Египте - такая же скучная, как здесь.

С кем я говорил сегодня?: Your conversation with that Eguptian guy is already over, so you should use past tense. In English, you would also use past simple: With whom did I speak today?

Сегодня я говорил: Same here, should be past tense.

Мы рассказали друг другу о нашей работе:Both рассказать and сказать would be translated as to tell into English, but in this phrase рассказать is more appropriate here than сказать. Сказать is used for a very short piece of uinformation ("Он сказал, что любит меня", "Он сказал, что я идиот" и пр.), and рассказать for longer conversations. I also corrected some grammar.

такая же скучная, как здесь:Just remember the phrase такой же, which is the analogue of English as... as. 

Мой кот такой же толстый, как кот Ивана.

Моя книга такая же длинная, как "Война и Мир". 

Моё какао (hot chocolate) такое же вкусное, как в Starbucks.

Мои друзья такие же весёлые, как Чарли Чаплин.

You may want to practice such phrases in the future. This construction is quite useful when you compare two things.

С кем говорил я сегодня?

Сегодня я говорил с арабом из Египета. Мы обсуждали нашу работу. Как интересно, что эта работа такая же скучная и в Египте.

С кем я говорюил я сегодня?

Сегодня я говорюил с арабом из Египета. Мы сказали разговаривали нас разказы о нашейих профессиях и о работихе. Как интересно что моя работа - ещё такая же скучная работа тожа в Египте как и его.

С кем я сегодня говорил.

Сегодня я говорил с арабом из Египта.Мы рассказали друг другу о нашей работе.Как интересно,что работа в Египте тоже скучная.