Corrections · 7
Mis vacaciones
En la final del A finales de junio, fuí a una pequeña isla con mis compañeros; este lugar, también es el pueblo de una colega. Sus amigos y ella (take us to) nos llevaron a una bonita plaza e hicieron una comida deliciosa para nosotros.
Viajamos 7 horas en bus y 30 minutos en barco. Llegamos a las 9 de la mañana, estabamos muy cansados y duramos 30 minutos en el hotel.
Después de la siesta, empezamos nosotros visita de con moto(Visitamos el lugar en moto?). Había viento fresco, el mar era azul como el cielo, en la playa son roca volcanica(La playa era como rocas volcánicas? En la playa habian como rocas volcánicas? En la playa habia una roca volcánica)). Nos sentamos en la roca y nos tomamos fotos. Vimos tortugas de unos cientos de años.
Era la hora del almuerzo. Fuimos a otra playa para hacer la comida y nadar. Estabamos muy cansados y hambrientos. Una mujer estaba vendiendo piscolabis y caminó hacia nosotros. Claro/Obvio, compramos toda su comida, es tanto fantástico/agradable para tomar algo cuando está necesario/se tiene sed.
Caminamos 20 minutos y llegamos a una playa muy bonita. Había una tienda pequeña, una casa de veraneo, unos árboles, entre otras cosas. Las niñas/mujeres(A menos que seas muy joven) descansamos y los niños/hombres(Lo mismo, a menos que tus amigos sean muy jovenes yo usaría hombres) hicieron la comida. :)
Cangrejo, gamba y pollo. Son Estos tienen muy buen sabor, especialmente el pollo. Ellos cavaron un agujero, luego hicieron fuego y pusieron (La comida?) en allí con arena lentamente hasta el fuego quema (burn out).(No entiendo esta parte) Mientras la arena se vuelve muy caliente/empieza a calentar. Ellos Enterraron los pollos que envuelven con papel de plata. (Como así enterrarlos? En donde?, En la arena?) Después terminamos los mariscos y los pollos ya estaban listos. Nos comimos 8 pollos con durante 10 minutos!! Eso es la más fantástico pollo que he come. Es el pollo más delicioso que he comido./Fueron los pollos más deliciosos que he comido.
Después anduvimos en la el mar. Habían unos turistas y la playa es un tanto limpia. (No tan limpia, sólo un poco. O la playa es tan limpia, es decir muy limpia)
Volvimos al hotel y dormimos una hora. Luego cenamos a las 8 de la tarde. Caminé hacia la playa delante del hotel, escuché la mi música favorita y el sonido de la marejada(marea?) y miré la luna sobre el mar.
Volvimos a guangzhou en el/al segundo día segundo. Estuve cansada pero este fin de semana es NO como siempre No fue cualquier fin de semana/No fue otro fin de semana más/No fue un simple fin de semana/No fue un fin de semana común. He pasado mucho tiempo siempre mismo haciendo lo mismo de siempre. Me gusta mucho algunas experimentos experiencias que son diferentes.
Verde, Sugerencias
Azul, Correciones
Mis vacaciones
Mis vacaciones
A finales del mes de junio, fui a una pequeña isla con mis compañeros, este lugar, también es el pueblo de una colega. Sus amigos y ella nos llevaron a una bonita plaza y hicieron comida deliciosa para nosotros.
Viajamos 7 horas en bus y 30 minutos en barco. Llegamos a las 9 de la mañana, estabamos muy cansados y descansamos 30 minutos en el hotel.
Después de la siesta, empezamos nuestra visita en moto. Hubo viento fresco, un mar azul como el cielo, la playa es de roca volcanica. Nos sentamos en la roca y nos tomamos fotos. Vimos tortugas de unos cien años.
Es la hora de almuerzo y vamos a otra playa para hacer comida y nadar. Estamos muy cansados y hambrientos, una mujer que vende piscolabis camina hacia nosotros. Claro, compramos toda su comida, es tan fantástico tomar algo cuando es necesario.
Caminamos 20 minutos y llegamos a una playa muy bonita. Hay una tienda pequeña, una casa de verano con unos árboles. Las niñas descansamos y los niños empezaron a hacer la comida. :)
Cangrejo, gamba y pollo. Son de muy buen sabor, especialmente el pollo. Cavan un agujero, prenden fuego y ponen allí con arena lentamente hasta el fuego queme. Mientras las arenas se vuelven muy calientes. Entierran los pollos que envuelven con papel de plata. Después terminamos los mariscos , los pollos están listos. Comemos 8 pollos durante 10 minutos!! Ese es el pollo más fantástico que he comido.
Después fuimos por el mar, hay algunos turistas, la playa esta limpia.
Volvemos al hotel y dormimos una hora, cenamos a las 8 de la tarde. Caminé hacia la playa delante del hotel, escuché mi música favorita y el sonido de la marea, vi la luna sobre el mar.
Volvemos a guangzhou en el segundo día. Estuve cansado pero este fin de semana es NO como siempre. He pasado mucho tiempo siempre haciendo lo mismo. Me gusto mucho experimentar algo diferente.
Mis vacaciones
Mis vacaciones
En la A finales del junio, fui a una pequeña isla con mis compañeros, este lugar, también es el pueblo de una colega. Sus amigos y ella (nos llevaron a )(take us to) una bonita plaza y e hicieron una hagan comida deliciosa para nosotros.
Viajamos 7 horas en bus y 30 minutos en barco. Llegamos a las 9 de la mañana, estabamos muy cansado y dueremos dormimos 30 minutos en el hotel.
Después de la siesta, fuimos a dar un paseo en moto de visita empezamos nosotros visita de con moto. Hay viento fresco, el mar es azul como el cielo, en la playa son tiene rocas volcanicas. Nos sentamos en las roca y tomamos fotos. Vimos tortugas de unos cientos años.
Y es En la hora de almuerzo. Vamos Fuimos a otra playa para hacer comida y nadar. Somos Estabamos muy cansados y hambrientos, una mujer que vende piscolabis camina hacia nosotros. Claro, compramos toda su comida, es tanto muy fantástico para tomar algo cuando está necesario.
Caminamos 20 minutos y llegamos a una playa muy bonita. Hay una tienda pequeña, una casa de veraneo, y unos árboles. Las Os niñas descansamos y los niños hagan hicieron la comida. :)
Cangrejo, gamba y pollo. Son tienen muy buen sabor, especialmente el pollos. Cavan un agujero, hagan hacen fuego y ponen en allí con arena lentamente hasta cubrir el fuego quema (burn out)(maybe is cover the fire/ Cover=cubrir). Mientras las arenas se vuelven muy caliente. Entierran los pollos que envuelven con papel de plata. Después de terminados los mariscos , los pollos están listos. Comemos 8 pollos con durante 10 minutos!! Eso es lo más fantástico comer pollo he come. (I have eaten)
Después andamos fuimos aen la al mar, donde hay unos turistas,y la playa esta tanto limpia.
Volvemos al hotel y duerme dormimos una hora, cenamos a las 8 de la tarde/noche. Caminé hacia la playa delante del hotel, escuché la mi música favorita y el sonido de las olas marejada, y veo la luna sobre el mar.
Volvemos a guangzhou en el segundo día segundo. Estaba cansada pero este fin de semana no fue es NO como siempre. He pasado mucho tiempo siempre en lo mismo. Me gusto mucho algunos experimentar algo diferente. que darme diferencias.
-----
Bonita experiencia Sherry, espero que mi corrección sea de ayuda.
Saludos,
Alejandro
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
