Random unrelated Italian sentences.
I am going to try to write this without the help of google translate, just using the Italian that I already know. I am still confused about al and alla and nel and nello. I still don't know when to use which word.
Buongiorno.
Sono Sam. Pranzo al ristorante Cinese. Mi piace riso e verdure, maile e pollo, e succo di ananas. Il mio marito lavora con le computadore. Io sono una artista. Scrivo un libro. Il gatto segue il topo. Dove siamo? Siamo in Vicenza, una citta in Italia Nord. Piace visita Venezia. Gli uomini cantare in le gondole. Che bella strada!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Random unrelated Italian sentences.
I am going to try to write this without the help of google translate, just using the Italian that I already know. I am still confused about al and alla and nel and nello. I still don't know when to use which word.
Buongiorno.
Sono Sam. Pranzo al ristorante Cinese. Mi piace il riso e con le verdure ("Mi piacciono il riso e le verdure", if one of the subjects is plural, also the verb must be plural, if there are more than one singular subject the verb is better on plural but also singular is allowed), il maiale e il pollo, e il succo di ananas. Il Mio marito (possessive adjectives require always the article but for a singular relative without other adjectives and not overwrought, excepions: "mamma", "papà", "babbo" and with the possessive loro) lavora con le i computadoreer (better "nell'informatica"). Io sono una artista. Scrivo un libro. Il gatto segue il topo. Dove siamo? Siamo in a Vicenza, una città (mind the stress) in nell'Italia del Nord (also "nel nord dell'Italia", "nel Nord-Italia"). Piace visitare Venezia. Gli uomini cantare cantano?/cantarono?/cantavano?/canteranno?/... (you have to conjugate verbs) in le nelle ("in"+"le"="nelle") gondole. Che bella strada!
0
Random unrelated Italian sentences.
I am going to try to write this without the help of google translate, just using the Italian that I already know. I am still confused about al and alla and nel and nello. I still don't know when to use which word.
Buongiorno.
Sono Sam. Pranzo al ristorante cinese. Mi piace piacciono il riso e le verdure, il maiale e il pollo, e il succo di ananas. Il Mio marito lavora con i computer le computadore/ Mio marito é un informatico. Io sono una un'artista. Scrivo un libro. Il gatto segue il topo. Dove siamo? Siamo in a Vicenza, una città del Nord Italia in Italia Nord. Mi piace visitare Piace visita Venezia. Gli uomini cantare cantano in le nelle gondole. Che bella strada!
* Il mio marito, la mia moglie, la mia sorella... we NEVER put the article before the names of relatives
* Siamo A Roma, A Vicenza, A Napoli... places don't want "in" as in English; in Italian you have to use "a"
* Nello is a composite article that means "inside smthg". NELLO (In + Lo / sing. male); NELLA (In + La / sing. female); NEGLI (In + Gli / plur. male); NELLE (In + Le / plur. female)
The same for Allo but it means "to something or to somewhere". ALLO (A + Lo); ALLA (A + La); AGLI (A + Gli); ALLE (A + Le)
0
Living Language essential introduces simple prepositions such as di a da in con su.
As in English, they are found in combination with nouns to form prepositional phrases expressing motion, time, direction etc.
Eg, sono a casa - I am at home; sono di Firenze I am from Florence, sono in ufficio - I am at work.
In Italian however, when prepositions combine with nouns introduced by a definite article, they fuse phonologically with the article giving rise to so called 'prepositions with article'.
The most common ones are
In + la/lo/l = nella/nello/nel
Su + la/lo/l= sulla/sullo/sul
In essential Italian you are basically asked to memorize them as whole expressions. The grammatical explanation is given in Intermediate Italian
0
Random unrelated Italian sentences.
I am going to try to write this without the help of google translate, just using the Italian that I already know. I am still confused about al and alla and nel and nello. I still don't know when to use which word.
Buongiorno.
Sono Sam. Pranzo al ristorante Cinese. Mi piaccciono riso e verdure, maiale, e pollo, e succo di ananas. Il mio marito lavora con le computadore i computers. Io sono una' artista. Scrivo un libro. Il gatto segue il topo. Dove siamo? Siamo in a Vicenza, una cittaà in nel Nord Italia Italia Nord. Piace visita VeneziaMi piace visitare Venezia. Gli uomini cantare in le gondole cantano nelle gondole. Che bella strada!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
