Corrections · 6
Summer's night (story)
That day it was one of those day she couldn't stop thinking about her past. She was starting to prepare to go to the club for another night of work, but in those kinds of days she really couldn't stand all those stupid drunks reaching the bar. She hates that idiots trying to flirt her, saying things like how great she looks or stuff like that. Summer ignores them but sometimes she just can't. ''Stop, I'm going to be positive tonight'', she thinks.
When she arrives at the club, she goes straight to the bar. Everyone knows her brother's face so, nobody tells her anything. Club open. It starts to fill, like every night. In that moment her mind is not her favourite place. All those bad feelings start to tire her very quickly. Flashbacks of her youth didn't stop to toture her. The loud music, the annoying people asking for drinks... she just needed air. Summer turned away from the bar to take a minute before continuing. That was a really heavy night.
American English Corrections
Summer's Night (A Story)
That day it was one of those days (that) she couldn't stop thinking about her past. She was starting to prepare to go or just "she was preparing to go" or "she had just started preparing to go". In my opinion, these two sound a little better. to the club for another night of work, but in those kinds of days, she really couldn't stand all those stupid drunks reaching up at her from the bar or "all those stupid drunks crowding around the bar.". She hated those idiots trying to flirt with her, saying things like how great she looked or stuff like that. Summer ignored them most times but sometimes she just couldn't. ''Stop, I'm going to be positive tonight'', she thought.
When she arrived at the club, she went straight to or "for" the bar. Everyone knew her "I don't want to be bothered" face so Did you mean "brother's face" or "I don't want to be bothered face"? That is, the face someone gives when they don't want to be bothered by anyone. nobody said anything to her. The club opened. It started to fill like every (other) night. In that instant, her mind was not her favorite place. All those bad feelings began to tire her very quickly. Flashbacks of her youth kept torturing her. The loud music, the annoying people asking for drinks... she just needed some air. Summer turned away from the bar to take a minute before continuing. It was a really overwhelming night.
VERY WELL DONE! I changed everything to the simple past and past continuous tenses to make it consistant though. For instance, in the first paragraph, you use "was starting" but then switch to "she hates". The latter is how people report plays for football games that took place in the past using the present tense. For instance, while a video is playing on the screen and they are reporting it. Just be mindful of that. Or if you are going to use the present tense, then be consistant throughout the story with it. For instance, "She starts preparing to go to the club... She hates....." :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
