Corrections · 3
Table Manners
Last day Yesterday, I disscussed table manners with my friends about the.
There These are memos the summaries? of the two agendas discussions.
1) The phrase "I-ta-da-ki-ma-su" and "Go-chi-so-sa-ma-de-shi-ta."
It's hard to translate them into English, but I think they can be translated like this: the first one is "Let's eat," and latter the second one is "Thank you for the meal."
Mainly they signify to show the thanks gratitude for the meal and for the cooks, and to eat politely are polite.
I like those phrases.
I usually eat lunch at the cafeteria in my office on weekdays.
After eating our meal we have to return our dishes to the return trays corner. Then I always say "Go-chi-so-sa-ma-de-shi-ta" for to the workers at the cafeteria.
However, the person who says like that is in the minority.
Those phrases are said naturally, so we don't force it.
But I think if every person says said that we can could feel well better towards each one another.
2) The position of elbows while eating.
When we eat Japanese food, we hold chopsticks on in the dominant hand, and holp hold up the dishes with the opposite hand.
To put our elbows on the table is rude in Japan. Also, I think it's rude in other countries too.
We know that's the bad manners at the table. But why?
My and my friends' and my own opinions are the almost same: there are two reasons.
First, it's physically impossible to put elbows on the table while holding chopsticks and holding up the dishes.
Second, it isn't a good style and it signifies the a person who isn't well-brought-up.
That's why we think doing that is rude.
On the other hand, in my thinking, when we eat a western meal, I mean when we use a fork and a knife, we never hold up the dishes.
So, I think there are another reasons in other countries why to put putting elbows on the table is rude.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
