A minha viagem à Áustria

No ano passado, eu fiz uma viagem a um país estrangeiro que foi Áustria e eu queria lhes contar a respeito dela. 
Em primeiro lugar, eu queria lhes dizer que o meu supervisor científico me havia convidado para participar em uma conferência científica (congresso científico) em abril e eu fiz planos futuros a para viajar para alguns países estrangeiros, a fim de  ver conhecer várias cidades da Europa.
Havia outras conferências para escolher, mais eu acabei escolhendo Viena, a capitál da Áustria, onde fica o Centro de Estudos de Tradução.
Então, eu comecei a me preparar para a minha viagem: eu preparei todos os documentos necessários, escrevi uma reporta um relatório e fiz uma apresentação.
Quando chegou a hora, eu tive de ir logo a Ekaterimburgo, para obter um visto Schengen vista.
Assim, eu compri todas as formalidades no centro de vistos (consulado) e tive alguns dias pela minha frente.
Levamos Gastamos dois dias para comprar as coisas que faltavam: um fato, uma camisa e uns sapatos para mim. Faltou fazer as malas, o que deixei para a véspera da partida. Dentro de dois dias, eu parti da cidade de Perm e dirigi-me primeiro à Moscovo (Moscou) num comboio. No mesmo dia, fui  a Viena.
Os cinco dias de conferência passaram depressa: nós tínhamos muitas palavras e discussões de problemas linguísticos com os meus colegas, os quais vinham de vários países estrangeiros.
O programa da conferência incluiu duas noites com jantar, onde nas quais todos os cientistas se encontraram e ficaram sabendo conhecendo uns aos outros. É interessante que quando eu partia de Moscovo para Viena e de Viena para Moscovo (Moscou), havia uma grande chuva. É sabido que a chuva durante de a partida dá sorte, então tudo correu bem / com sucesso. Eu queria aderir acrescentar que numa no último dia de viagem, eu perdi algumas partes da conferência, e gostava pois queria dar uma volta na cidade. Eu vi muitas coisas lindas e tentei falar com as pessoas, de modo que eu pudesse praticar o meu alemão. Há muitas lojas de souvenirs no centro da cidade, onde eu comprei várias lembranças para os meus amigos e os meus parentes.

Minha viagem à Áustria

No ano passado eu fiz uma viagem a um país estrangeiro chamado Áustria e eu queria contar-lhes sobre isso.
Em primeiro lugar, eu queria dizer que meu supervisor científico me convidou a participar de uma conferência. Porém, em Abril, eu já fazia planos de viajar para países estrangeiros, a fim de conhecer várias cidades da Europa.
Eu poderia escolher algumas conferências, mas escolhi Viena, a capital da Áustria. Ademais, lá também fica o Centro de Estudos de Tradução.
Então, comecei a me preparar para minha viagem: eu separei todos os documentos necessários, escrevi um relatório e fiz uma apresentação.
Quando chegou a hora, tive que ir rapidamente à Ekaterimburgo para tirar um visto Schengen.
Sendo assim, compri com todas as formalidades no centro de imigração e ainda tive alguns dias pela frente.
Demoramos dois dias para comprar as coisas que faltavam: um terno, uma camisa e alguns sapatos para mim.
Faltou fazer as malas, o que deixei para a véspera da partida.
Dentro de dois dias eu parti da cidade de Perm e me dirigi à Moscou junto com um comboio. No mesmo dia fui à Viena.
Cinco dias de conferência passaram depressa: nós tinhamos muitas palavras e discussões acerca de problemas linguísticos para serem tratados com meus colegas, os quais vieram de vários países diferentes.
Um programa da conferência incluiu duas noites de jantar, onde todos os cientistas se encontravam e conheciam uns aos outros.
É interessante que, quando eu partia de Moscou à Viena e de Viena a Moscou, estava chovendo muito. Dizem que, chover durante uma partida, dá sorte. Então, tudo foi um grande sucesso.
Queria também dizer que, no último dia de viagem, eu perdi algumas seções da conferência e por isso, resolvi dar uma volta na cidade. Vi muitas coisas bonitas e também tentei falar com algumas pessoas, para que eu pudesse praticar o meu alemão. Havia muitas lojas turísticas no centro da cidade, onde eu comprei várias lembranças para os meus amigos e parentes.

Comments:

Well done. You can express yourself very well in portuguese.

The mistakes are in red. I also made some changes in your text to make it more cult and fluent. These ones are in blue.

Keep up the good job and you will achieve your goals. Feel free to ask anything if you want to.