日記：2014年7月８日

タメ口で書きます(I would say くだけた or カジュアルな日本語で書きます.) :
今日はブラジル対ドイツ(のサッカーの試合)をオンラインで観戦した。結果は信じられなかった。最後その前の試合でブラジルのエース２人が失われて(--> この試合に出ることができなくなり)、ほかの選手たちが今日の試合で一生懸命頑張るだろう、と思っていたが、予想に反してブラジルチームはボコボコにされてしまった。結局7対1点で(or 6点差で)負けた。これからどうなるかな(or どうなるんだろう)。ブラジルにはきっと経済的ダメージをがあ受けるだろう。今年のワールドカップの為に使われた莫大な費用を、回収することができるのかどうか(or できるのだろうか)。もし成功したら、もっと景気が良くなるだろう。

Great job! You use the casual form very well, please keep up. I hope this was helpful.