Search from various English teachers...
Spain flagJasmina
My advertising of my services in London Hi all, I am writing in public session not to use it as a marketing tool but for your reviews about the advert I am preparing fr my business. I appreciate as much reviews as you can either positive or negative because the target for this is being the face for my new business. It is about those tricycle in central London, for many knows as rickshaws and now I am promote them for marketing service with space for advertising, bookings.... As would notice I havent practice my grammar for long, as everything it would forget. Here it goes: (Business company) is pleased to provide an optimal service to the enjoyment in our rickshaws. Our services includes decoration whether for a family trip or personalized events such as weddings, birthday, office parties... (Business company) present the product through sophisticated advertising campaigns at the attention of the audience in West End London. Due to the dozens of unique events throughout the year that fill the Londinense streets with a variety of festivities. I knew its horrible, but I have changed it so many times... If there is also a teacher with knowledge in marketing, I will be grateful to receive offers to help me with my grammar mistakes in my website.Thanks to all for your collaboration.

Corrections · 7

0

My advertising of my services in London

Hi all,
I am writing in public session not to use it as a marketing tool but for your reviews about the advert I am preparing fr my business. I appreciate as much reviews as you can either positive or negative because the target for this is being the face for my new business. It is about those tricycle in central London, for many knows as rickshaws and now I am promote them for marketing service with space for advertising, bookings.... As would notice I havent practice my grammar for long, as everything it would forget.


Here it goes:

(Business company) is pleased to provide an optimal service (no solemos decir eso en inglés...tal vez quieres decir que es 'a first class service'?)

 

for the enjoyment of our rickshaws. Our services includes decoration, whether for a family trip or personalized events such as weddings, birthday, office parties...
(Business company) presents the product through sophisticated advertising campaigns

at the attention of the audience 'audience significa que hay algún tipo de actuación...es lo que quieres decir?  También se dice mejor 'for the attention of...'

 

in West End London. Due to the dozens of unique events throughout the year that fill London's streets with a variety of festivities. 


I knew its horrible, but I have changed it so many times... If there is also a teacher with knowledge in marketing, I will be grateful to receive offers to help me with my grammar mistakes in my website.Thanks to all for your collaboration.

 

 

No es horrible, solo hay algunos detalles que hay que tener un poco más claro.  Si tienes alguna duda, no dudes en decírmelo!

 

Un saludo

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today