Search from various English teachers...
Czechia flagMartin Švéda
My job I am a college student, but at the same time I have a work. It doesn't take much time and I don't earn much money though. But even so, I appreciate it because that extra money helps me :) I work in redaction of local newspapers and my task is to read articles, find grammar mistakes and correct them. Redaction isn't big, it contains 3 rooms - one for redactors, one for editor in chief and the last one for secretary. I am there already more than one year and I am very satisfied. Even though, I felt better atmosphere at the beginnings when there were other redactors; some of them changed. But the job is pleasant. I just sit there twice, three times in a week for about two hours, reading articles and the go home :)

Corrections · 3

1

My job

I am a college student, but at the same time I have a job. It doesn't take much time and I don't earn much money, though. But even so, I appreciate it because that extra money helps me :)
I work in the editing department of a local newspaper* and my task is to read articles, find grammar mistakes and correct them. The editing department isn't very big, it only contains 3 rooms - one for editors, one for the editor in chief and the last one for the secretary. I have worked/been there for over a year and I am very satisfied with my job, even though I felt a better atmosphere at the beginnings when there were other editors; some of them changed. But the job is pleasant. I just sit there two or three times in a week for about two hours, reading articles and then go home. :)

 

- Usually people would say "editing" instead of redaction. Editing is a much more conversational and common word.

*- I changed this to singular, assuming the company you work for only produces one newspaper instead of several.

* sounds better to specify what you are satisfied with in this context. Since the next sentence begins with "even though", I think it would be better to combine them with a comma because the ideas are connected.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today