６月１２日　（Part 2)

いつも -> usually
ので-> since/as/

(な)ので、(だ)から、なぜなら ->because

いつも、日本の気温は三十(or 30)度です。今日は十五(or 15)度でした。
今日、日本は寒かったと思いますか。それとも暑かったと思いますか。
Usually, Japan is 30ºC. Today, it was 15ºC.
Today, do you think it was cold? Or do you think that was hot?

今日は暑いので、水を飲まなければいけない。(formal form: 飲まなければいけません) 
Since/As/Because it is hot today, I have to drink water.

(私は)決してダイエットをしません。(けっしてダイエットをしません）
I don't do any diet.

(私は)ダイエットをしたくない。 (formal form: したくありません)
I don't want to do diet.

～けど、でも、しかし　-> but

ダイエットをしたくない、けどジムにいきます。 
I don't want to do diet but I'll go to the gym.

(修正してください （しゅうせいしてください）。ありがとございました！）

I would say: 私の文章を/ 私の日本語を直してください。おねがいします。

Has hecho muy bien. Me alegra mucho.