Presente narrativo

Questo film racconta di un uomo di mezza eta' che vive con sua moglie incinta e suo figlio disabile e fa l'insegnante di chimica alla in una scuola. Un giorno viene a sapere che ha il cancro. Certamente diventa disperato e dipresso Cade subito nella disperazione e nella depressione perche' capisce che non ha tanto tempo per vivere. Allora decide di utilizzare la sua brillante conoscenza di chimica per alzare i soldi guadagnare più soldi e lasciarli alla sua famiglia. Percio' inizia a produrre della droga di qualita' altissima. E con questo cominciano le sue avventure.

Credo che tante persone conoscano questo film. Per me e' un film davvero mozzafiato ma io non ho ancora finito a di guardarlo, dunque se qualcuno l'ha gia' visto, chiedo di non raccontarmi la fine, i spoiler guastafeste non mi piacciono. Pero' mi piacerebbe sapere il suo titolo in italiano.

Grazie per l'attenzione))

In Italy it is not a movie, but a tv series trasmitted from RAI, our national broadcasting. And it's popular as "Breaking Bad", in English without translation. Anyway the meaning is "Infrangere la legge", or something similar.

http://www.rai4.rai.it/dl/PortaliRai/Programmi/PublishingBlock-5c88e61f-5310-4599-b8c6-c51933266fd1.html?ContentItem-791c3eb8-51a4-4f2c-b8a6-9f65dd657051

Ciao Natalia, 

prima di tutto complimenti per l tuo italiano. A mio avviso il tuo commento può essere scritto anche in questo modo:

Presente narrativo
Questo film racconta la storia di un insegnante di chimica che vive con la moglie incinta ed il figlio disabile. Ad un certo gli viene diagnosticato un cancro e dopo un primo momento di disperazione comprende che non gli resta molto da vivere. Quindi, decide di utilizzare la sua brillante conoscenza di chimica per guadangnare tanti soldi da poter lasciare alla sua famiglia. Inizia cosi a produrre droga di altissima qualità...

Buon apprendimento, 

Mirko

Questo film racconta di un uomo di mezza eta' chi che vive con sua moglie, incinta e suo figlio disabile e fa l'insegnante di chimica alla in una scuola. Un giorno viene a sapere che ha il cancro. CertamenteDiventa ovviamente disperato e depresso perché capisce che non ha tanto tempo per vivere. Allora decide di utilizzare la sua brillante conoscenza della chimica per alzare guadagnare più  soldi e lasciarli alla sua famiglia. Percio' inizia a produrre la droga di qualita' altissima. E Con questo cominciano le sue avventure.

Credo che tante persone conoscano questo film. Per me e' un film davvero mozzafiato ma io non ho ancora finito adi guardarlo, dunque se qualcuno l'ha gia' visto, chiedo di non raccontarmi la fine, gli spoiler non mi piacciono. Pero' mi piacerebbe sapere il suo titolo in italiano.

Grazie per l'attenzione))

Io non ho mai visto questo film, ma sembra interessante. In che lingua lo stai guardando? Come si chiama?

Presente narrativo

Questo film racconta di un uomo di mezza eta' chi che vive con sua moglie incinta e suo figlio disabile e fa l'insegnante di chimica allaa scuola. Un giorno viene a sapere che ha il cancro. Certamente Ovviamente diventa disperato e dipresso depresso perche' capisce che non ha tanto tempo per [/da] vivere. Allora decide di utilizzare la sua brillante conoscenza di della chimica per alzare i fare soldi e lasciarli alla sua famiglia. Percio' inizia a produrre ladroga di qualita' altissima. E con questo cominciano le sue avventure.

Credo che tante persone conoscano questo film. Per me e' un film davvero mozzafiato ma io non ho ancora finito a di guardarlo, dunque se qualcuno l'ha gia' visto, [gli] chiedo di non raccontarmi la fine [/il finale], i gli spoiler [/le anticipazioni] non mi piacciono. Pero' mi piacerebbe sapere il suo titolo in italiano.

Grazie per l'attenzione))

Presente narrativo

 (Questo film:quale? Se non fai riferimento ad uno specifico film, non puoi usare l'aggettivo dimostrativo "questo)

  Il film di cui voglio parlare / che voglio commentare racconta di un insegnante di chimica di mezza età che vive con la moglie incinta e il  figlio disabile . Quando viene a sapere che ha il cancro, l'uomo cade nella disperazione più profonda, perché capisce che gli rimane poco tempo da vivere e, per far sì che la sua famiglia non abbia problemi economici dopo la sua morte, decide di utilizzare/di sfruttare le sue brillanti conoscenze relative alla chimica . Perciò inizia a produrre  droga di altissima qualità . E con questo cominciano le sue avventure. 
 
Credo che questo film, a mio parere davvero mozzafiato, sia molto famoso/ conosciuto. Io non ho ancora finito di guardarlo, dunque chiedo  a coloro che lo hanno  già visto  di non raccontarmi   la fine: gli spoiler non mi piacciono.  Mi piacerebbe sapere, però, il suo titolo in italiano.

Grazie per l'attenzione))