Search from various English teachers...
United Kingdom flagKatherine
Jeg reise snart til Oslo... Jeg lære norsk i tre månader. Det er litt lik tysk, synes jeg. Jeg snakker allerede tysk. Jeg reise til Oslo i en uke for å få ferie. Jeg gleder meg til å reise dit. Vi skal leie en lelighet og prøve å kjøpe på matbutikk og lage mat til oss, fordi det er mindre dyr enn spise alltid ute. Jeg glede meg å se norske kultur og a bli kjennt med byen. Vi har billetter for å se internasjonale friidrett på Bislettstadion. Kan du rekommenderer noe for oss a gjore in Oslo? Vi bo i en uke.

Corrections · 2

0
Du er flink i norsk til å bare ha lært det i 3 måneder. Det er ikke så lenge. Det er sant at det er likt tysk. Grammatikken er litt enklere enn på tysk ;-) Der er mye å se i Oslo så dere får det sikkert kjekt. Veldig lurt å lage mat selv istedefor å spise på restaurant hver dag. God tur :-)
0

Jeg reiser snart til Oslo...

Jeg har lært norsk i tre månader. Det er litt likt tysk synes jeg. Jeg snakker allerede tysk.

Jeg reiser til Oslo i en uke på ferie. Jeg gleder meg til å reise dit. Vi skal leie en lelighet og prøve å kjøpe  (alt: handle mat) på matbutikk og lage mat i leiligheten fordi det er mindre dyrt enn å spise ute alltid.

Jeg gleder meg til å se (better: ''oppleve''(to experience)) norsk kultur og til å bli kjent med byen. Vi har billetter for å se internasjonal friidrett på Bislettstadion.

Kan du anbefale noe for oss a gjore in Oslo? Vi skal bo i en uke.


 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today