Zweiten Tag an italki

Ich möchte jeden Tag in mein Notebook schreiben.

Heute habe ich habe mit meiner Freundin geentspannt. Wir aßen Mittagessen zusammen, und tranken Wein. Es war sehr gut. Morgen ist es ist (see 1st comment below) der Bankurlaub, also mir und meine Freundin und ich können mehr Wein trinken heute abend trinken :)


I would like to write in my notebook every day.

Today I have relaxed with my girlfriend. We ate dinner together and drank wine. It was very good. Tomorrow it is the bank holdiday, so me and my girlfriend and I can drink more wine this evening :)

All time expressions are in accusative "diesen Sommer" "Jeden Montag" "Jedes Wochenende" 

verb is always in the second position, right after anything time, place, or manner element 

entspannen has the INsperable prefix "ent" and "ge-" isn't able to be added to the past participle like most verbs in present perfect tense. 

essen is a strong verb, so it has a vowel change in the past tense. It's really similar to english

eat-ate-eaten 

essen-aßen-gegessen

trinken is also a strong verb and has another vowel change that's similar to english

drink-drank-drunk

trinken-tranken-getrunken 

don't forget umlauts-the two dots on top of a, o, and u, they can affect the meanings of words. if you don't have this option on your computer, ae, oe, and ue are the standard alternatives.