Search from various English teachers...
Poland flagSandra
Brief an den Nikolaus 2 ;) Lieber Nikolaus! Ich heiße Sandra und bin 17 Jahre alt. Ich komme aus Polen und wohne in Sosnowiec. Ich gehe in die Oberschule – zweite Klasse. Ich möchte Robotik studieren, weshalb ich viel Mathe und Phisik lerne. Ich gern lese Bücher und sehe mich die Filme von Woody Allen an. Dieses Jahr war ich brav! Im Sommer bin ich mit meiner Freundin nach Spanien in die Ferien gefahren.Ich habe Paris, Barcelona, Venedig und Wien besucht. Nächstes Jahr möchte ich nach Deutschland fahren, weshalb ich gern Deutsch lernen möchte. Ich liebe Weihnachten! Es gibt viel Schnee, kann man einen Schneemann bauen… Jahr für Jahr schmücke ich der Christbaum mit dem Spielzeug und dem Weinachtsschmuck. Im Heilige Abend stellt die ganze Familie sich um den Weinachtsbaum, wo man sich gegenseitig ein frohes Weinachten und alles Gute wünscht. Dann essen wir und packen die Geschenke aus. Das ist bestes Zeit eines Jahres! Wie geht es dir? Wie war dein Jahr? Wie fühlen sich die Rentiere? Lass mich nicht zu lange auf eine Antwort warten. Viele liebe Grüße! Sandra

Corrections · 3

0

Brief an den Nikolaus 2 ;)

Lieber Nikolaus!
Ich heiße Sandra und bin 17 Jahre alt. Ich komme aus Polen und wohne in Sosnowiec. Ich gehe in die Oberschule – zweite Klasse. Ich möchte Robotik studieren, weshalb ich viel Mathe und Physik lerne. Ich gern lese gern Bücher und sehe mir gern die Filme von Woody Allen an. 
  Dieses Jahr war ich brav! (a ostatni rok? Nie?) Im Sommer bin ich mit meiner Freundin nach Spanien in die Ferien gefahren. Ich habe Paris, Barcelona, Venedig und Wien besucht. Nächstes Jahr möchte ich nach Deutschland fahren, weshalb ich gern Deutsch lernen möchte. 
Ich liebe Weihnachten! Es gibt viel Schnee, kann man kann einen Schneemann bauen… Jahr für Jahr schmücke ich den Christbaum mit dem Spielzeug und dem  Weihnachtsschmuck. Am Heiligen Abend stellt  sich die ganze Familie sich um den Weihnachtsbaum, wo man sich gegenseitig ein frohes Weihnachten und alles Gute wünscht  / besser:  ..., und man wünscht sich gegenseitig ein frohes Weihnachten und alles Gute. Dann essen wir und packen die Geschenke aus. Das ist die bestes Zeit eines/des Jahres! 
Wie geht es dir? Wie war dein Jahr? Wie fühlen sich die Rentiere?
Lass mich nicht zu lange auf eine Antwort warten.
Viele liebe Grüße!
Sandra

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today