Search from various English teachers...
United States flagSheldon
Mein Sprache Geschichte Mein Name ist Sheldon und ich bin ein Student in einer High-School in den USA. Meine Muttersprache ist Englisch, und ich hatte keine andere Sprachen zu lernen, bis der High School. In der Schule fing ich an, Deutsch zu lernen. Ich bin in meinem dritten Jahr der deutschen und mein Lesen und Verstehen Fähigkeiten sind ziemlich gut, aber mein Deutsch in Wort und Schrift Fähigkeiten sind nicht so gut. Ich möchte mein Deutsch in Wort und Schrift zu verbessern. Ich hoffe, durch die Erfüllung einer Freundin hier ich denke, ich kann besser Deutsch zu lernen. Wenn die Website hilft profitieren mein Deutschlernen dann werde ich es weiterhin benutzen. Danke für das Lesen meiner ersten Eintrag im Notizbuch.

Corrections · 4

0

Mein Sprachgeschichte

Mein Name ist Sheldon und ich bin ein Schüler an einer High-School in den USA. Meine Muttersprache ist Englisch und ich brauchte bis zur High-School keine Sprache zu lernen. In der Schule fing ich an, Deutsch zu lernen. Ich bin in meinem dritten Jahr der deutschen Sprache und meine Fähigkeiten im Lesen und Verstehen sind ziemlich gut, aber mein Deutsch in Wort und Schrift ist nicht so gut. Ich möchte mein Deutsch in Wort und Schrift verbessern. Ich hoffe, durch die Erfüllung einer Freundin ??? (bin mir mit diesem Teil nicht sicher, was Du meinst) (vielleicht: Ich hoffe, dass ich hier einen Freund oder eine Freundin finden kann, die mir hilft, mein Deutsch zu verbessern). Wenn mir die Webseite hilft und ich für mein Deutschlernen davon profitiere, dann werde ich sie weiterhin benutzen. Danke für das Lesen meines ersten Eintrags im Notizbuch.

0
If I may, I would like to offer an explanation for one of your grammar errors. For the sentence "Ich möchte mein Deutsch _________ zu verbessern", the modals mögen (möchten), können, wollen, sollen, and dürfen do not require "zu", only the verb in infinitive form. Sentences like Rainer's " ich brauchte bis zur High-School keine Sprache zu lernen" have two verbs, one in the second position and one at the end of the sentence. These sentences are like "need to learn" in English and require "zu" before the infinitive verb at the end on the sentence. I hope this helps.
0

Habe einen Fehler im Titel übersehen:

 

Meine Sprachgeschichte

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today