Search from various English teachers...
United States flagJudy
Une soldat Il y était un femme qui a decide volunteer être une soldat pour améliorer le monde. Elle est allée a la guerre mais la elle a etait brutalisée. Elle est retournée avec les problèmes mentaux. Ce ne pas sa faute. Personne ne l' a voulu aider. Avant elle était une personnalité extraverti mais maintenant elle est une introvertie. Elle a perdu l'estime de soi. Avant, elle a toujours parler en publique mais maintenant elle est mal a l'aise devant le publique. Une fois quand elle a du parler en publique quand elle était en train de travailler, elle a tombee des les pommes.Apres cette occurrence , elle ne peux pas travailler plus dans cet enterprise. Tout que a passe pendant la guerre reste gravé dans sa mémoire pour toujours. Elle était les cheveux boucles et a aime aller a New York pour faire de couper son cheveux dans le salon de cheveux, Ouidad. Quand elle est y aller, parce que elle avait les cheveux très beaux, Ouidad lui a offert un travaille comme model de cheveux. Elle a devenue célèbre. Un jour elle a connais Olivier Marinez pendant un travaille. Le deux se ont tombe amoureuses. Elle a résolu toute ses problèmes de introverti y les cauchemars de la guerre. Maintenant ella vive contente.

Corrections · 11

1

Une soldat

Il y avait un femme qui c'était portée volontaire pour être une soldat et améliorer le monde. Elle est allée à la guerre mais elle a été brutalisée. Elle est retournée avec des problèmes mentaux. Ce n'était pas sa faute. Personne n'a voulu l'aider. Avant elle était une personne extraverti mais maintenant elle est une introvertie. Elle a perdu l'estime d'elle même. Avant, elle parlait toujours en publique mais maintenant elle est mal a l'aise devant le publique. Une fois, quand elle a du parler en publique, elle était en train de travailler et elle est tombée dans les pommes. Après cette occurrence , elle ne peut plus travailler plus dans cette entreprise. Tout ce qui s'est passé pendant la guerre resta gravé dans sa mémoire pour toujours.

Elle avait les cheveux boucles et aimait aller à New York pour se faire couper les cheveux dans le salon de coiffure, Ouidad. Quand elle y est allée, parce que elle avait les cheveux très beaux, Ouidad lui a offert un travaille comme model de cheveux. Elle a devenue célèbre. Un jour elle a connu Olivier Marinez pendant un travaille.(It's weird) Les deux sont tombés amoureux. Elle a résolu tout ses problèmes de cauchemars de la guerre. Maintenant elle est heureuse.

0

Une soldat

Il y était une fois, une femme qui a decidé de devenir soldat volontaire pour améliorer le monde. Elle est allée à la guerre mais là-bas (like "there) elle a été brutalisée. Elle est retournée revenue avec des problèmes mentaux. Ce n'est pas sa faute. Personne n'a voulu l'aider. (Nothing wanted to help it: it= l') Avant elle était avait une personnalité extravertie mais maintenant elle est une introvertie. Elle a perdu l'estime de soi. Avant, elle parlait toujours en publique mais maintenant elle est mal à l'aise devant le public. Une fois elle a du parler en publique quand elle était en train de travailler, et elle a est tombée dans les pommes. Apres cette occurrence (or évènement) , elle ne peut plus travailler plus dans cette enterprise. Tout ce qui s'est passé pendant la guerre restera gravé dans sa mémoire pour toujours.

Elle était avait les cheveux bouclés et aimait aller à New York pour faire de couper ses cheveux au salon de cheveux coiffure, Ouidad. Quand elle est y allé, Ouidad lui a offert un travail comme model de cheveux parce qu'elle avait les cheveux très beaux. Elle a est devenue célèbre. Un jour elle a connu Olivier Marinez durant un jour de travail. Les deux sont tombés amoureux. Elle a résolu tous (tout= singular/tous=plural) ses problèmes d'introverti et ses cauchemars de la guerre. Maintenant ella vie heureuse.

Note: "a" befome a preposition takes an accent and becomes "à" 
+ If i can give you advice: In french most of sentenses are made like this:
   Sujet (+adjectif) -> Verbe -> Complément.
Good job :) 

0

Une soldat

Il y était une femme qui a decidé d'être une soldat volontaire pour améliorer le monde. Elle est allée a la guerre mais la elle a etait brutalisée. Elle est revenue avec des problèmes mentaux. Ce n'est pas sa faute. Personne n'a voulu l'aider. Avant elle était une personne extravertie mais maintenant elle est devenue introvertie. Elle a perdu l'estime de soi. Avant, elle parlait en publique mais maintenant elle est mal a l'aise devant le publique. Une fois elle a du parler en publique durant son travail, elle est tombée des les pommes. Apres cette incident , elle ne peut pas travailler plus dans cet enterprise. Tout ce qui s'est a passé pendant la guerre reste gravé dans sa mémoire pour toujours.

Elle avait les cheveux bouclés et a aimée aller a New York pour se faire de couper les cheveux dans le salon de coiffure, Ouidad. Quand elle est y aller, étant donné qu'elle avait les cheveux très beaux, Ouidad lui a offert un travaille comme coiffeuse. Elle est devenue célèbre. Un jour elle a recontrée Olivier Marinez dans son lieu de travail. Les deux sont tombé amoureux l'un de l'autre. Elle a résolu tous ses problèmes et a oubliée ses cauchemars de la guerre. Maintenant elle est heureuse.

0
This story was an effort to use vocabulary from 2 French classes I had with Sophie Boyer.
0
I meant "une femme"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today