Search from various English teachers...
United States flagElsa
Hanging out on the weekends Person A- 你周末喜欢做什么? Person B- 我喜欢看电影,跳舞,还喜欢听音乐。 Person A- 我们今天晚上去看一个外国电影。 Person B- 好, 我请客 Person A- 为什么呢请客? Person B-因为你是一个真棒的朋友 (I translated this part with a translator. I don't think it's right)

Corrections · 8

0

Hanging out on the weekends

Person A- 你周末喜欢做什么?
Person B- 我喜欢看电影,跳舞,还喜欢听音乐。
Person A- 我们今天晚上去看一个外国电影。怎么样?(as a chinese,我认为这个地方加上"怎么样"更接近spokenl english。因为 这里是一种征求意见,很像would  you like...?所以 加上问号) 

Person B- 好, 我请客
Person A- 为什么呢请客呢?
Person B-因为你是一个很真棒的朋友O(∩_∩)O (I translated this part with a translator. I don't think it's right)

0

Hanging out on the weekends

Person A- 你周末喜欢做什么?
Person B- 我喜欢看电影,跳舞,还喜欢听音乐。
Person A- 我们今天晚上去看一场外国电影。
Person B- 好, 我请客
Person A- 为什么你请客?
Person B-因为你是我的好朋友 (I translated this part with a translator. I don't think it's right)

0

Hanging out on the weekends

Person A- 你周末喜欢一般都做什么?
Person B- 我喜欢会看电影,跳舞,还喜欢会听听音乐。
Person A- 要不,我们今天晚上去看一个外国电影吧?。
Person B- 好, 但是得我请客
Person A- 为什么呢请客别啊,我来吧?
Person B-因为你咱是一个真棒的朋友哥们,客气啥? (I translated this part with a translator. I don't think it's right)

 

I just make it more smooth.

You know, we just don't express ourselves in an English way, though your meaning is right.

0
如果你有心,一个神奇的世界将从我们这里开始! 有问必答,给你惊喜,无穷乐趣! 不要问我是谁,有问有答我们就是好朋友! 请看日志说明,为人民服务QQ1759637154 If you have the intent of my research, a magical world will be start from now on! I will reply any question of yours; the answer will be make you surprise, it’s very interesting. Don’t ask me who am I, we are good friends. I can reply your questions. Please take a look at my daily record, serve the people. QQ number: 1759637154
0
Hi, I'd like to be language partners on italki.i am from china. i like languages. my skype is billbook3. what is yours?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today