La mia storia 3b

Doverei dovrei andare da un chiropractico è e chiedergli chiedere si potessi se posso fare esercizios fisicos( I should go to the chiropractor and ask him if I could do some stretching exercises.) Dopo di avere parlato dell'allenarsi in Palestra, andò al piano di sopra per pendere a suo figlio più giovane( After talking about training in the gym, he went upstairs to het his youngest son). 30 minutios dopo arrivó scese al piano inferiore con il portando suo figlio portantegli in sul suo braccio destro ( After 30 minutes he came back down carrying his youngest son on his right arm). Noi parlammo di più dell'sull'allenarsi in Palestra a fino la a quando mia sorella sia arrivata del arrivò dal Photoshooting( We spoke more about going to the gym til my sister arrived from the Photoshoot). I giovani stavanno nella stanza dei giochi al piano si di sopra (The children were playing in the toy room upstairs) è guadronno e guardavano un film chiamato chiamado Garfield ( and watching a film called Garfield). Cercavo nuovei persone in Latino America Latina con qui potessi potere parlare per estendere il mio vocabolario in spagnolo( I was looking for new people from Latin America to expand my vocabulary in spanish). Quando arivammo a casa, mangiammo pirmai di siano andati andare a letto ( When we got back home, we ate before we went to bed

NB. Non ho capito bene chi è il soggetto della prima frase, ei tu?? sembra che racconti una storia di fantasia e poi parli di tua sorella...non è molto chiaro.

Hai usato il passato remoto come verbo al passato, ma in italiano si usa più spesso l'imperfetto quando si racconta qualcosa avvenuta non molto tempo fa. Es. se parlo della prima guerra mondiale o scrivo un romanzo o una biografia uso il passato remoto (ma non solo, anche l'imperfetto)