O clima da minha terra natal

A minha terra natal è é a Província de Heilongjiang,que è é a província mais a nordeste da China .O ano tem as quatro estações distintas：no verâo faz calor e chove, no inverno faz muito frio e neva；o outono è é a estação mais bonita e mais agradàvel enquanto que na primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

A maioria das pessoas gostam da Primavera e do Outono, porque no verão faz muito calor e no Inverno faz muito firo frio e é longo (ao invés de "é longo" eu diria: "dura muito" ou "demora a acabar"). A primavera é a estação do renascimento e o outono é a época de colheita.

Você gosta de neve？Venha para a minha cidade natal, por favor.


Muito obrigado!

Seu portuguê está muito bom, parabéns. E eu nunca vi neve, mas tenho vontade de conhecer tanto neve quanto a China.

Portuguese from Portugal

O clima da minha terra natal

A minha terra natal è Provincia de Heilongjiang,que è a provincia mais nordeste da china. A minha terra natal é a provincia de Heilongjiang, que é a provincia da China mais situada ao nordeste.

O ano tem as quatro estacões distintas： O ano tem as quatro estrações bem distintas: 

No Verão faz calor e chove.

No Inverno faz muito frio e neva.

O Outono é a estação mais bonita e mais agradável, enquanto que na Primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

A maioria das pessoas gostam da Primavera e do Outono, porque no Verão faz muito calor e no Inverno faz muito frio e o tempo é mais rigoroso.

A Primavera é a estação do renascimento e o Outono é a época da colheita.

Você gosta de neve？

(Formal way: Gosta de neve? / tu gostas de neve?)

(Informal way: Gostas de neve?)

(in Portuguese from Portugal usually we don't use the "você" because we change the times in verbs, like in exemle Gostas and Gosta)

Então venha até à minha cidade natal, por favor.

I hope had help u :D


muito obrigado!

O clima da minha terra natal

A minha terra natal é Provincia de Heilongjiang, que é a provincia mais ao nordeste da china. O ano tem as quatro estacões bem distintas: no Verão faz calor e chove, no Inverno faz muito frio e neva, o Outono é a estação mais bonita e mais agradável enquanto que na Primavera costuma ventar fazer vento e o tempo é muito seco.

A maioria das pessoas gostam de Primavera e Outono, porque no verão faz muito calor e no Inverno faz muito firo frio e longo. A Primavera é a estação do renascimento e o Outono é a época de colheita.

Você gosta de neve? Venha conhecer para minha cidade natal, por favor.


Muito obrigado!

Eu gosto de neve, mas prefiro o verão. Gosto muito de praia e de tomar banho de cachoeira. Aqui onde moro não neva, e eu gostaria muito de um dia conhecer um lugar com neve.