子供のごろの思い出、スラムダンク

スラムダンクを初めて見たのはわたしがまだ小学生の時でした。
テレビで毎晩中国語の吹き替えバージョンが放送されていて、わたしいつも晩御飯を食べながら楽しく見ていました。
あの頃は、クラスのほぼ全員がスラムダンクを見ていました。みんな夢中でした。
クラスの女の子はたいてい流川に惚れました。なんかマニアックでアニメの中の流川命と一緒になったような感じでした。
桜木のほうが好きな女の子はわたしともう一人だけ。幸い、わたしは別にそんなことで寂しく感じる人ではなかった。
あの時、あたしは流川が偉そうに見えるからあんまり好きじゃなかったけど、この間再制作されたＨＤバージョンを日本語で見ていた後、流川は偉そうじゃなくて実は天然で無口で真面目ないい子だなと思ってめっちゃ好きになった。あたしが大人になったからかもしれませんね。（自分で言うな！）でも、中国語の吹き替えバージョンの流川はただ偉そうでちっともかわいく聞こえなかったことが主要な原因だったのではとわたしは思ってます。
しかし、今でも桜木が一番好きです。以前はただこの人面白いなと思えて好きでしたが、今は彼の努力に感動しています。桜木は単純でまっすぐないい子でした。そして本当にバスケの天才でした。だが、いくら彼がどんなに天才でもただ数ヶ月でへなちょこから一歩ずつ立派なバスケットマンになれたのは彼が一生懸命頑張った結果に違いありません。でも、桜木は自分の努力をアピールすることを一度もしなかった。彼はただ「俺、天才だからな」と言っていた。なんかかっこよくない？あたし昔から努力家が好きだけどあまり自分の努力をアピールする人は好きじゃない。だって、自分が好きなもののために、自分の夢のために、みんな努力しているんでしょう？努力していたら、結果を出せ！何の結果も出せないのに、他人に努力をアピールするなんて、ただ甘えているだけじゃない？（其实，在中国的一部分人之间，“你知道某某有多努力吗！”已经成为一句调侃某某在某方面没有好的表现的用语了，大家对这句话的态度一般是“そんなの知らないよ！”）
それに、桜木は晴子のためにバスケを始めました。最初からバスケが好きじゃなかった。自分の道を最初から自分で決めるのもいいけど、桜木みたいに好きな女の子に接近するためにバスケを始め、そして段々と自分でも思わなかったくらいバスケが好きになっていったのも青春らしくていいなとあたしは思ってます。「思うとおり」じゃなくて、いい意味で「思わず」。
他にも好きなキャラは沢山いるけど、今日は疲れました。じゃ、それで。