Corrections · 7
Hablando en español
Pedra : Dónde está Alex? Ya he esperado esperando por dos horas. ¡Estoy aburrido!
----después de 45 minutos-----
Alex : ¡Pedro! Lo siento mucho. ¿Estás furioso?
Pedra : ¡Sí! No me gusta esperarndo así. No voy a esperar como lo hice hoy en el futuro. Me voy a ir.
Alex : ¿Te vas a ir? Lo siento. La proxima vez tu no vas a esperar para mi. Es la última vez. ¡Te lo juro!
Pedra : Bien pero esta es la última vez el último suerte. ¿Entiendes?
Alex : jajajaja bien mi amiga. Vamos a ir al cine?. Quiero ver la película "El Conjuro" aunque tengo miedo.
Pedra : Antes de ir al cine, vamos a ir al almacén, por favor. Quiero comprar unas cosas para mi casa. Entonces despues iremos al restaurante, tengo mucha hambre.
Alex : Bien. Pedra, ¿Tú sabes acerca de los cantantes de España?
Pedra : Un poco. ¿Por qué? Dimelo.
Alex : Mi hermana ama mucho a esos los cantantes. Ella compró el disco de ellos los cantantes y mucho más.
Pedra : ¿De verdad? Pero esote es normal para las chicas. Me gusta comprarndo cosas de mis cantantes favoritos también. Además, me gusta comprar las ropas para mí misma cada semana y también amo comer mucho.
Alex : Todas las chicas son lo mismo.
Pedra : Los chicos también son los mismos
Alex : ¿Por qué?
Pedra : Mi hermano gasta mucho los dineros. Él ama comprar las cosas innecesarias.
Alex : ¿Cúales?
Pedra : Para su novia, ama comprar el mismo regalo siempre. Es muy aburrido. ¡Necesitas ser un poco romántico para con las señoritas!
Alex : ¿Qué compró?
Pedra : ¡Sólo las flores y en otro tiempo una rosa roja!
Alex : Pienso que es muy romántico. Son los regalos sincero de corazón de él.
Pedra : Pero las chicas quieren mucho más. No sólo las flores. !Podemos plantar las flores en el jardín!
Alex : ¿Y qué debemos comprar para nuestras novias, tú dime honestamente?
Pedra : Para que un hombre pueda expresar sus sentimientos como un hombre, tienes que dar los amores sinceros.
Alex : ¿Eso es todo?
Pedra : Parece un poco de simple y tonto para los hombre , pero...
Alex : ¿Muy especial para las chicas?
Pedra : Eres muy listo.
Alex : ¡La película acaba de empezar! Debemos ir rápidoamente.
Pedra : oK.. ¡Vámonos!
---------------
Soy novata en este idioma jajajaja~
Intento no hacer muchos errores, lo siento mucho.
¿Qué piensan ustedes de esta entrada?
¡Muchísimas gracias!
Hablando/conversando en español
Pedra : Dónde está Alex? Ya he esperando por dos horas. ¡Estoy aburrido!
----después de 45 minutos-----
Alex : ¡Pedra! Lo siento mucho. ¿Estás furioso?
Pedra : ¡Sí! No me gusta esperarndo así. No voy a esperar como lo hice hoy en el futuro. Me voy a ir.
Alex : ¿Vas a ir? Lo siento. Otra vez yo voy a esperarte para ti. Es la última vez. ¡Te juro!
Pedra : Bien pero este será es la última vez suerte. ¿Entiendes?
Alex : jajajaja bien mi amiga. Vamos ir al cine. Quiero ver la película "The Conjuring" aunque tengo miedo.
Pedra : Antes de ir al cine, vamos a ir al almacén, por favor. Quiero comprar unas cosas para mi casa. Entonces, iré al restaurante. Tengo mucha hambre.
Alex : Bien. Pedra, ¿Tú sabes los cantantes de España?
Pedra : Un poco. ¿Por qué? Dímelo.
Alex : Mi hermana ama los cantantes mucho. Ella compró el disco de los cantantes y mucho más.
Pedra : ¿De verdad? Pero este es normal para las chicas. Me gusta comprarndo cosas de mis cantantes favoritos también. Además, me gusta comprar las ropas para mí misma cada semana y también amo me gusta comer mucho.
Alex : Las chicas son las mismas.
Pedra : Y los chicos son los mismos
Alex : ¿Y por qué?
Pedra : Mi hermano gasta los el dineros mucho. Ha él le gusta ama comprar las cosas innecesarias.
Alex : ¿Cómo?
Pedra : Para su novia, ama le gusta comprar el mismo regalo. Es muy aburrido. ¡Necesitas ser un poco romántico para las señoritas!
Alex : ¿Qué compró?
Pedra : ¡Sólo las flores y en otro tiempo una rosa roja!
Alex : Pienso que son muy romántico. Son los regalos sinceros de corazón de él.
Pedra : Pero las chicas quieren mucho más. No sólo las flores. !Podemos plantar las flores en el jardín!
Alex : ¿Y qué debemos comprar para nuestras novia, tú piensas honestamente?
Pedra : Para expresar los sentimientos como un hombre, tienes que dar los amores sinceros.
Alex : ¿Eso es todo?
Pedra : Parece un poco de simple y tonto para los hombres , pero...
Alex : ¿Muy especial para las chicas?
Pedra : Eres muy listo.
Alex : ¡La película acaba de empezar! Debemos ir rápidamente.
Pedra : ¡Vámonos!
---------------
Soy novata en este idioma jajajaja~
Intento hacer muchos errores y lo siento mucho.
¿Qué piensan ustedes de esta entrada?
¡Muchísimas gracias!
(:
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
