ベジマイトのたべかた (Lesson Notes)

Transcript of my first language learning video... How to eat Vegemite - http://www.youtube.com/watch?v=YLs8qmIzZyo
(Please feel free to correct my pronunciation or make any other constructive comments)

こんにちは。

わたしはアリシアです。

わたしはシドニーにすんでいるオーストラリアじんです。（いまから from now）ベジマイトのたべかたをおみせします。✓

オーストラリアじんはベジマイトがだいすきですが、がいこくじんはそうではありません。 ✓

”がいこくじん” sounds　”がいこっくじん”.  Try not to put any pause between "こ" and "く".

たぶんこのようにたべるからでしょう。 Good pronunciation!

バターをぬったトーストはとてもおいしいです。でもベジマイトは(You said it in the video)すこしだけぬってください。
It sounds "バターをぬたトーストでとてもおいしいです。".  This time try to make a pause between ”ぬ” and ”た”.

おいしいですよ！ ✓

オーストラリアにきたらぜひベジマイトをたべてみてください。 ✓

じゃあまた。

It was an excellent video!  Your Japanese is very fluent and easy to follow you.  It would be better if you consider when to pause though I understand it is very difficult and I am still struggling to do so in English. 

Besides, ベジマイトは　やっぱり　おいしくない　です。　チーズがはいった　ベジマイトは　さいあくです。　でも、　わたしの　おっと　は　ベジマイトが　大好きなので、　わたしのうちの　れいぞうこの　中には　いつも　大きな　びんが　あります╮(╯_╰)╭　　

ベジマイトのたべかた (Lesson Notes)

Transcript of my first language learning video... How to eat Vegemite - http://www.youtube.com/watch?v=YLs8qmIzZyo
(Please feel free to correct my pronunciation or make any other constructive comments)

こんにちは。

わたしはアリシアです。

わたしはシドニーにすんでりういます。オーストラリアじんはでのベジマイトのたべかたをおみせします。※ 1

オーストラリアじんはベジマイトがだいすきですが。、がいこくじんはそうではありません。

たぶんこのようにたべるからでしょおう。

バターをぬったトーストでといっしょにたべるととてもおいしいです。でもベジマイトはすこしだけぬってください。

おいしいですよ！

オーストラリアにきたらぜひベジマイトをたべてみてください。

じゃあまた。

※1　If you want to say 'I'll show you how to eat vegemite in Australia' I should translate it the following.　　　オーストラリアでのベジマイトのたべかたをおみせします。