吃杏仁

今天早上家里没有什么可以喝的东西了，所以虽然天下很大的雨，我们还要去买饮料（要不然，干渴而死）。干渴而死用在这里显得过于正式，可以直接用“要不然，我们会渴死”，更适应前后文的放松的语境(better suit the context, a relaxing style of writing, but not a formal one)。

冬天的市场真的很无聊， 只卖感恩节跟圣诞节装潢的东西（没有兴趣）。我是爱吃鬼，特别是水果，可是看来看去只有葡萄苹果跟柿子。我每个礼拜都吃好几个苹果跟柿子，现在感觉自己也就变成一个半苹果半柿子的果子了。 

今天的市场有卖一种还带壳儿的烤杏仁。看起来不错，所以决定买一包。

回到家的时候，第一事要做就是把杏仁试试看味道怎么样。第一件要做的事就是

开包以后，才知道如果没有锤子，没办法吃了。就没办法吃了

我觉得很奇怪，杏仁有那么硬的壳儿，谁要吃啊。如果知道要用很多功夫，才可以吃这种杏仁，给我钱我也不买了。去买没有壳儿的咸杏仁比较便利又好吃。我一边找东西可以打破杏仁的壳儿，一边听老公唠叨。

真的讨厌 真是讨厌

家里当然没有锤子了，所以我得找别的东西，终于找到一罐的罐装食品。他差不多两磅重。它；若拟人用法，写作“他”也可以，但最好前后文更多体现拟人的特性。

够了！我决定用这个罐打开壳儿。他真的好用可是发很大的声音，吵死人。它真的好用可是发出很大的声音（发很大的声音is not proper）

我一边打，一边说「对不起，老公，千错万错，就是我的错，你忍一下，就可以吃了。我答应你以后不会在犯这个错了」。

我打壳儿到傻人才完全这包的杏仁。我打壳儿打到快傻了才把这包杏仁全部打开。

可怜的罐哥，他被我打到半活半死，全身变样。为了这个傻瓜的姑姑，他受那么多的苦了。

很形象生动~~！