Estudié Español en la escuela: Los retos parte 2

Personalmente yo no me gusta el la nueva maestra de cuarto año de Español porque en mi opinión usted ella no eñsenar bien. También Además la maestra usaba el un libro de texto muy dificil. Afortunadamente el original maestro de español original regresó en el próximo siguiente mes, y me escapé evité la clase muy dificil.
El problema era está resolví resuelto.

xx Mistake

xx Correction iside the word

xx Addition to the text

xx It's OK intead for get a native expression is recommended replace it by the following word

xx xx xx Misplaced word

Estudié español en la escuela: Los retos, parte 2

Personalmente, no me gusta la nuevo maestra del cuarto curso de español porque, en mi opinión, usted no enseña bien. Además la maestra usaba un libro de texto muy difícil. Afortunadamente el maestro original de español regresó al mes siguiente y me escapé de una clase muy difícil. Resolví el problema.

Estudié Español en la escuela: Los retos parte 2

Personalmente yo a mi no me gusta el nuevo maestro (Profesor) de cuarto año de Español porque en mi opinión usted no eñsenar bien. También la maestra usaba el un libro de texto muy dificil. Afortunadamente el original maestro original de español regresó en el próximo mes el siguiente mes, y me escapé de la una clase muy dificil.
El problemoa era resolví fue resuelto (lo resolví).

En este contexto la expresión:

Original Maestro:Se refiere a una cualidad del maestro: la originalidad, que es especial, diferente, brillante, etc.

Maestro Original: En este contexto define al maestro como el primer maestro, el antiguo, el de siempre.

De todas formas se entiende bien lo que quieres decir...sigue trabajando.