Corrections · 2
This is a translation and not correction. This is not a literal translation as I have taken some liberty while translating to keep the flow of language. I hope it helps.
The community development has been instituted with a view to free the toiling millions of the country from the chain of economic slavery.
देश के लाखो-करोड़ो मजदूरो की आर्थिक गुलामी की शृंखला से मुक्तता करने हेतु 'सामुदायिक विकास' की संकल्पना का उदय हुवा I
Broadly speaking it creates opportunities to guarantee the people their basic human rights such as right to earn a living the right to receive the rewards of one’s efforts.
सामान्य तौर पर यह संकल्पना सभी लोगोको उनके मूलभूत हक दिलाने के मौके प्रस्तुत करती है, जैसे की पेट पालने के लिए कमाने का हक या फिर किए हुए काम का मुआवज़ा मिलने का हक I
In fact it is a living movement giving the people new hopes and aspirations for better and peaceful living.
वस्तुत: यह एक आंदोलन है जो लोगोकी शांततापूर्ण और समृद्ध जीवन जीने की आकांक्षा को जीवित रखता है I
The people are taking a breath of solace after a long suppression by foreign rulers over centuries.
जो लोग शतकोसे विदेशी राज्यकर्ताओ द्वारा दबे हुए थे वो आज चैन की सांस ले रहे है I
Government of India officially declared the purpose of the programme, as the purpose of the community development programme shall be to serve as a pilot in the establishment, for the men, women and children covered by projected areas, of the right to live, food the principal items in the where with all for this purpose relieving the primary emphasis in the initial stages of the programmes.
भारत सरकार ने अधिकृत रूप से इस योजना के उद्देशो का ऐलान किया है I उनके अनुसार 'सामुदायिक विकास' की यह योजना वांच्छित क्षेत्र के मनुष्यो (पुरुष, स्त्री, और बच्चे) के जीने के मूलभूत हको की स्थापना करने मे मार्गदर्शक का काम करेगी I
I could not understand the part of sentence highlighted in red colour. If you explain me the meaning of it, I will translate it. I am not that good at English.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
