Anybody to translate this sentence into Spanish, please?
He said the loD was like "Facebook for aul`fellas... and aul wans by the book of it.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
Okey, amiga. Me tienes me pensando y hice un poco de investigacíon. En irlandia "IoD","Aul", "Fellas", y "Wans" significan "Instituto de Directores", "Old", "Fellows", and "Women", entonces pienso que la transducíon voy a ser: "Dijo que el Instituto de Directores era lo mismo que Facebook para los hombres viejos, y mujeres viejas, por aspecto de la misma"
Que estas pensando?
0
He said the loD [sp?] was like "Facebook for aul`fellas [old fellows?] and aul wans [old ones] by the book [look] of it.
"Dijo que Facebook era para los becarios antiguos y viejos gana por la aspecto de lo."
--Esto es algo que usted oyó a alguien decir?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
