12月24日

今日はクリスマス・イブだ。今朝教室に着いたらって、いろいろなプレゼントが並べられていたる。俺もカメラを持って、写真を撮った。午後、みんなの(/で)プレゼントを交換した。うれしいですね-->うれしかった。ハッピーメリークリスマス！楽しく笑いに満ちた完璧なクリスマスとなりますように！

*About the part I underlined, it's correct and good but it's better not to mix up the formal and informal sentences in ine note entry. 

I would write (in formal way): 

今日はクリスマス・イブです。今朝、教室に入ったら、いろいろなプレゼントが並べられていました。僕もカメラを持っていたので写真を撮りました。午後、みんなでプレゼント交換をしました。楽しかったです。メリークリスマス(/ハッピークリスマス)！楽しく笑顔あふれるステキなクリスマスになりますように。

Good job! I hope this was helpful. 

12月24日

今日はクリスマス・イブです。今朝、教室に入ったら、いろいろなプレゼントが並べられていました。僕もカメラを持っていたので写真を撮りました。午後、み んなでプレゼント交換をしました。楽しかったです。メリークリスマス！楽しく笑顔あふれるステキなクリスマスになりますように。