今週の土曜日、南京市内に日本語コーナーの自己紹介
みなさん、はじめまして。貴重なお時間をいただきまして、ありがとうございます。では、自己紹介させていただきます。
私は黄謙と申します。中国の南京出身です。三十一歳の社員でございます。二年前に、日本語に独学で始まりました。独学したときに、僕は日本語は勉強すればするほど難しい。私は一人で家で一生懸命に頑張るても、なかなかうまく会話と聴解も下手です。僕もときどき焦ってしまうことがあるのですが、そのたびに、シェイクスピアの名言を覚えだ「険しい山に登るには、最初からゆっくりと歩くことが必要だ」と。そして大切なのは、毎日すこしずつ、すこしずつ前進することです。
最近、やっとこの日本語コーナーを知っている。とても嬉しい、でも、僕の場合、今の実力では人前で話すレベルではないとか、もっと上手になってからでないと、聞いているひとに申し訳ないとか、思ってしまうんですが^
これから、よろしくお愿いいたします。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
今週の土曜日、南京市内に日本語コーナーの自己紹介
みなさん、はじめまして。貴重なお時間をいただきまして、ありがとうございます。では、自己紹介させていただきます。
私は黄謙と申します。中国の南京出身です。三十一歳の会社員です*。二年前に、日本語の独学を始めました。一人で勉強していると、僕は日本語は勉強すればするほど難しいと感じます。私は一人で家で一生懸命に頑張るのですが、なかなかうまく会話と聴解もなかなかうまくなりません。僕もときどき焦ってしまうことがあるのですが、そのたびに、シェイクスピアの名言、を覚えだ「険しい山に登るには、最初からゆっくりと歩くことが必要だ」を思い出します。そして大切なのは、毎日すこしずつ、すこしずつ前進することです。
最近、やっとこの日本語コーナーを知りました。とても嬉しいのですが、僕の場合、今の実力では人前で話すレベルではないとか、もっと上手になってからでないと、聞いているひとに申し訳ないとか、思ってしまいます。
これから、よろしくお願いいたします。
* 「ございます」を使っても間違いではないのですが、他の文章が普通の「ですます体」なので、それに合わせました。
リスニングの練習が無料でできるサイト:
http://www.erin.ne.jp/
http://www.nhk.or.jp/lesson/
がんばってくださいね。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
