Corrections · 1
私 の インベンション (発明[はつめい] / 発明品[はつめいひん])
エレメンタル タイム グローブ
私の 道具 は エレメンタル タイム グローブ です。
タイム グローブ を つける / はめる着ると時、それぞれの指にひとつずつ選べるオプションが与えられます。そしてグローブはそれぞれのオプションのための色をかえられます。
You have five options to choose from, one for each finger, and the glove changes color for each option.
(I'm not sure if I translated well or not because of my English.)
例えば、あなたの 人差し指 でが 水 を 操作(そうさ)(することが)できます。
でも、空気中にも で 見湿気 が あるので、 海の 近くに 行く必要はありませんいない。
雨 が ふれる。(?)
あなたの 中高高指 では 全部火 を 操ることができれます。 薬指 では は 土(or 大地) を 操ることができれます。小指 では 風 を 操ることができれます。
(I would say: 中指で 火を、薬指で 大地を、小指で 風を 操ることができます。)
親指 では エレメント(要素) を 組み合わせることができます。
全部の エレメント(要素)を 組み合わせすとあれば、タイム トラベル がを できます (or タイムトラベルをすることができます)。
時間を戻してと 雪の日へ行けば授業にでなくてすむから、この 道具 が ほうしいです。
さらに、卒業前にタイムスリップして大学で学んだすべての課題を取って過去の自分をやり直します。だから全科目でAを取ることができます。
I would also jump forward to graduation, get all of the assignments that I did throughout college, and give them to myself in the past so i could make all A’s.
(Again, I'm not sure about this translation.)
My tool is the Elemental Time Glove. When you wear the time glove, you have five options to choose from, one for each finger, and the glove changes color for each option. For example, your index finger can control water. SInce there is water in the air, you don’t need to be near an ocean for it to work. Your middle finger can control Fire. Your ring finger can control Earth. Your pinky can control the Wind. Your thumb has the ability to combine the elements. If you combine all the elements, you can time travel. I want this tool so that I can go back in time and have a snow day so we can miss school. I would also jump forward to graduation, get all of the assignments that I did throughout college, and give them to myself in the past so i could make all A’s.
Great note! Since this theme is a bit difficult, the translations get to be difficult, too. I hope that you aren't confused, that you get the greater corrections and that this was helpful.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
