Search from various English teachers...
Canada flagToby
おいしいです! Boku wa juunenkan bejitarian o deshita. Domo watashi wa nikagetsu mae matta niku o tabemasu! 僕は十年かんベジタリアンをでした。 ども私は二か月まえまったにくを食べます!

Corrections · 4

2

おいしいです!

Boku wa juunenkan bejitarian o deshita. Domo watashi wa nikagetsu mae matta niku o tabemasu!

僕は十年かんベジタリアン(さいしょくしゅぎ)をでした。 

どもでも私は二か月まえからまったにくを食べています Or, 食べ始めました。

 

Wonder how you came up with:ども。

けれでも、Would not be incorrect but bit long version of でも。

Try to combine two short sentences into one.

僕は十年間ベジタリアンでしたが、二か月まえからまた肉を食べています/食べ始めました。

All the best!

1

おいしいです!

Boku wa juunenkan bejitarian o deshita. Domo watashi wa nikagetsu mae matta niku o tabemasu!

僕は十年かんベジタリアンをでした。 ども私は二か月まえまったにくを食べます!

========================================================

All けれど、けれども、でも、ですが、だが、が, しかし、しかしながら、are fine.

It depends on whether you connect two sentences or write them separately.

Oke, here we go with some examples :))

 

私は十年間ベジタリアンでしたが、二か月前からまた肉を食べ始めました。

私は十年間ベジタリアンでした。でも・ですが・しかし・けれども二か月前からまた肉を食べ始めました。

 

私は動物がだいすきでベジタリアンです。でも魚肉ソーセージは食べます。I like animals very much and am a vegetarian. Yet l do eat fish sausages.

私は動物はだいすきですが牛肉は食べます。l like animals very much but l eat beef.

 

私はさかなりょうりがきらいです。しかし(This is bit more Formal than でも)中華りょうりなら食べれます=食べることができます。I dont like fish dishes. However l can eat/am able to eat Chinese fish dishes.

私はさかなりょうりはきらいですですが、中華風のさかなりょうりは好きです。I do not like fish dishes but I do like Chinese fish dishes.

 

l hope this helps, if you need more help you are welcome :))

 

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today