Search from various English teachers...
Germany flagAnja
È tutto fumo e niente arrosto! - un dialogo Rosa: Ciao, Gianna! Gianna: Ciao Rosa! Che bello vederti! Come stai? Rosa: Che cosa posso dire? Per fortuna oggi ho un giorno libero. Il lavoro schifo! Gianna: Ma perché? Rosa: Ho sempre problemi con il mio capo. Lui passa tutti il giorno a parlare. Devo dire con blaterare. E se non parla, sta riposando. Figurati! Ieri sono venuto nel suo ufficio e lui dormiva! Se è importante lui fa bella figura, ma... Gianna: … è tutto fumo e niente arrosto. Rosa: Esatto! L' hai detto! La settimana prossima abbiamo una manifestazione importante. Abbiamo molto da preparare ma a lui non gliene importa un ficco secco! Gianna: Oddio! Non é cambiato niente! Rosa: Hai ragione! Gianna: Condividi l'ufficio ancora con Karin? Rosa: Purtroppo sì. Tu lo sai. Lei è sposata con lo stesso uomo per trent' anni. Lei fa lo stesso lavoro per trent' anni. Viene oggi mattina allo stesso tempo e va ogni giorno alla stessa ora a casa. Non ridi quasi mai. Gianna: Sì, lo so! È proprio una pizza!

Corrections · 3

1

È tutto fumo e niente arrosto! - un dialogo

Rosa: Ciao, Gianna!
Gianna: Ciao Rosa! Che bello vederti! Come stai?
Rosa: Che cosa posso dire? Per fortuna oggi ho un giorno libero. Il lavoro fa schifo!
Gianna: Ma perché?
Rosa: Ho sempre problemi con il mio capo. Lui passa tutto il giorno a parlare. Devo dire con blaterare Sta sempre a blaterare. E se non parla, sta riposando.
Figurati! Ieri sono venuto andata nel suo ufficio e lui dormiva! Se è importante lui fa bella figura, ma...
Gianna: … è tutto fumo e niente arrosto.
Rosa: Esatto! L' hai detto! La settimana prossima abbiamo una manifestazione importante. Abbiamo molto da preparare ma a lui non gliene importa un ficco secco!
Gianna: Oddio! Non é cambiato niente!
Rosa: Hai ragione!
Gianna: Condividi l'ufficio ancora con Karin?
Rosa: Purtroppo sì. Tu lo sai. Lei è sposata con lo stesso uomo per da trent' anni. Lei fa lo stesso lavoro per da trent' anni. Viene ogni mattina alla stessa tempo ora e va ogni giorno alla stessa ora a casa. Non ride quasi mai. 
Gianna: Sì, lo so! È proprio una pizza!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today