Hier, j'ai commencé à encore augmenter mon vocabulaire dans mon téléphone portable. Encore parce que j'ai déjà vu une partie des mots dans l'application, mais j'ai dû arrêter mon apprentissage parce que mon ancien téléphone a été dérobé (on dit plus souvent volé). L'application est d'un site qui s'appelle Babbel, le plus fameux site pour apprendre des langues, et il utilise des images pour enseigner les mots. Mon objectif ici est de moins chercher dans le dictionnaire (c'est sérieux! je cherche presque tous les mots que j'écris ici). Le site est très bon aussi, mais je ne veux pas payer pour un cours de français en ligne, donc je suis en train d'apprendre dans Reflets et Italki.
Mais je ne cherche pas seulement dans Babbel. Je lis des nouvelles dans Le Monde et j'en comprends la plupart. Quand je lis le journal, je comprends les mots pour le contexte, comme "ravisseur". J'ai vu la nouvelle principale d'hier et j'ai compris que "ravisseur" est la personne qui tue. Enfin, je suis en train d'utiliser beaucoup de façons pour améliorer mon français.

// Un ravisseur c'est habituellement une personne qui enlève quelque chose à quelqu'un (voir verbe ravir) comme un kidnappeur.  mais puisqu'il peut enlever la vie de quelqu'un, on peut aussi dire un ravisseur pour une personne qui en a tuer une autre, comme un synonyme pour tueur ou assassin.