Search from various English teachers...
United States flagChristine
Les gouts des lieux! Bonjour! Je suis desolee, mais je ne sais pas (je ne sais deja? "I do not yet know?") comment faire les "accents." Je les etudie desormais! J'adore cuisiner, mais depuis 2 annees je travaillais en Afrique orientale, ou je mangeais tous les jours du mais et du haricots rouges. Les familles avec qui nous travaillions mangeaient du sorghum et buvaient du lait. Le lait est tourne comme yogurt, avec un gout aigre mais delicieux. J'aime boire du lait, mais y on le boivent completement frais. Les enfants qui prennent le lait ne lavent pas les mains, et en Afrique orientale, la maladie brucellosis arrive a beaucoup de gens. Malgre ma peur, quand une femme me l'a donnee, je buvais un peut. Il etait tres douce, tres meillieur que le lait on peut acheter a les E-U! Voila chez moi: du mais et du haricots rouges. Maintenant, je reste chez amie en Atlanta, ou le super-marche est dans le coin. Hier soir, j'ai achete un poulet roti, et ajourd'hui je fais une bonne soupe. Pendant que j'ecris ici, il y a un grand pot sur la cuisiniere, bouillant heureusement. La maison est parfume par carotte, oignon, et celeri, et je commence a avoir faim...

Corrections · 3

0

Les goûts des lieux!

Bonjour! Je suis désolée, mais je ne sais pas encore(je ne sais deja? "I do not yet know?") comment faire les "accents", mais je vais l'apprendre!

J'adore cuisiner, mais pendant 2 ans je travaillais en Afrique orientale, ou je mangeais tous les jours du mais et des haricots rouges. Les familles avec qui nous travaillions mangeaient du sorgho et buvaient du lait. Le lait est fermenté comme du yogourt, avec un goût aigre mais délicieux. J'aime boire du lait, mais là-bas les gens le boivent complètement cru. Les enfants qui prennent le lait ne se lavent pas les mains, et en Afrique orientale, beaucoup de gens attrapent la brucellose. Malgré ma peur, quand une femme me l'a donnée, j'ai bu un peut. Il était très doux, bien meilleur que le lait qu'on peut acheter aux E-U! Voila chez moi: du maïs et des haricots rouges. What did you mean?

Maintenant, je suis (ou: je vis) chez une amie à Atlanta, et le supermarché est près de chez elle. Hier soir, j'ai acheté un poulet rôti, et aujourd'hui je fais une bonne soupe. Pendant que j'écris ici, il y a une grande marmite sur la cuisinière, bouillante heureusement. La maison est parfumée par carottes, oignons, et céleris, et je commence à avoir faim...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today