Corrections · 14
太极拳
我学太极拳亚洲艺术组。 (我在亚洲艺术祖学太极拳。In chinese, we say subject first, then verb, then object. Adverbial doesn't go after object. We use adverbial before verb.)
我是初学者。(我的)老师是 Marta。(The full stop is not good, if you use comma here, then you can make a long sentence. Like'我的老师是Marta, 她教得很好。)Marta 是很好。
昨天(,)陈正雷市府教太极拳课我们的学校。 (陈正雷市政府来到我们学校教太极拳 adverbial goes before verb.)课是不容易(课不是很容易)但是(我们)( don't forget subject.)很开心!今天我是很累。我是也高兴。(今天我很累。我也很高兴。)you don't have to use 是 in al sentences. If you would like to use 是, make sure you use noun after 是 。for example,我是老师。teacher is a noun.
太极拳
我学太极拳亚洲艺术组。(我在亚洲艺术组学太极拳) 我是初学者。老师是 Marta。Marta 是很好。(Marta人很好)
昨天陈正雷市府教太极拳课我们的学校。(我们学校的太极拳课) 课是不容易(课很难)但是很开心!今天我是很累。(我很累)我是也高兴。(但是我也很高兴)
You know what,I am learning 太极拳too,surely it is not easy
太极拳
我学太极拳亚洲艺术组。 我是初学者。老师是 Marta。Marta 是很好。
(我在亚洲艺术组学太极拳,是初学者。我的老师是Marta,她教得/她人很好。)
昨天陈正雷市府教太极拳课我们的学校。 课是不容易但是很开心!今天我是很累。我是也高兴。
(昨天陈正雷市府到我们学校教太极拳。虽然课不容易,但我很开心。累并快乐着!)
I suppose it will be more fluent in this way:)
太极拳
我参加太极拳亚洲艺术组。 我是初学者。老师是 Marta。Marta 很好。
昨天陈正雷市府教太极拳课我们的学校。 课不容易但是很开心!今天我很累。我也高兴。
中文不必每句话都加“是”
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
