Search from various English teachers...
Russia flagValeria
Кто поможет перевести без ошибок на аглийский? весной на обратном пути в Москву, мы случайно проезжали мимо небольшого городка. Он был скорее похож на большую деревню,чем на город,все дома в нем утопали в цветах и он показался нам таким красивым,что мы не смогли не остановиться там. Я никогда бы не подумала,что прогулка по маленькому провинциальному городку может доставить такое наслаждение. Мы ходили по городу около трёх часов и чем больше мы смотрели на этот сказочный уголок тем больше восхищались им. Но у нас осталось мало времени и нам пришлось спешить в Москву!

Corrections · 3

0
Спасибо большое))))
0
Или вы можете сказать : In the spring, we came across a small village on a back road to Moscow.
0
In the spring, we happened upon a small village on a back road to Moscow. This village was similar to a town than a city – all the houses were decked out with flowers. The village was quite beautiful, therefore we could not miss an opportunity to explore. I never would have thought, that a stroll around a small provincial village could be so enjoyable. We walked about three hours, and the more we gazed upon this fantastic village in the backwoods, the more it enchanted us. But we had little time left, so we had to rush to Moscow!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today