Corrections · 4
I have a job interview. please kindly revise my introduction.
Hi There
I really need your help. I have a job interview on 11th of sep.
so I prepared for a short introduction.
If you revise below introduction, It would be very appreciated.
the company name is bulebird in korea. and It's verval introduction in front of employer.
谢谢您们能给我一个这次机会
首先请允许我来自我介绍一下,。我叫是李相雨,韩国人。 来蓝鸟简直就是我命中注定的事,
我对蓝鸟听的时候, 我想这公司就是我的运命。
因为一个月前, 我去过印度尼西亚 巴厘岛,觉得那儿的出租车挺好的。
在巴厘岛里有出租车, 而那出租车就是叫蓝鸟。
当时我很喜欢蓝鸟出租车。
现在我有这个机会坐在这里,让我很激动要参加蓝鸟。
然后我要正在说明为什么您们录取我应该被录取。
第一 我对购买部和生产部的工作有很多经验。
第二为了全球性的人才, 我一直训练。 除了韩语,我还会英语,中文也不错。
最后 我对销售工作购买有热情,敢于挑战,勇气,很勤奋踏实。
综上所述所以我是个适合蓝鸟的人。
如果您给我机会成为作蓝鸟公司的一员, 我相信您们绝不后悔。
谢谢!您们听了我的介绍。
Thank you so much
I have a job interview. please kindly revise my introduction.
Hi There
I really need your help. I have a job interview on 11th of sep.
so I prepared for a short introduction.
If you revise below introduction, It would be very appreciated.
the company name is bulebird in korea. and It's verval introduction in front of employer.
谢谢您你们(汉语中,没有"您们"这个词)给我一个机会
我来自我介绍一下。我是李相雨。
我对蓝鸟听的时候当我听说蓝鸟的时候, 我想这公司就是我的运命。
因为一个月前, 我去过印度尼西亚 巴厘岛。
在巴厘岛里有出租车, 那个出租车叫蓝鸟。
当时我很喜欢蓝鸟出租车。
现在我要参加蓝鸟贵公司的招聘。
我正在说明为什么您你们录取我。
第一我对购买部和生产部有很多经验。
第二为了全球性的人才, 我一直在训练。
最后我对购买有热情,挑战,勇气,很勤奋。 (这句话听起来不太合适,“对购买充满了热情”更合适一些,“挑战、勇气、很勤奋”有些不适合,若以公司的角度来讲,我觉得应该是销售部)
所以我认为我是适合蓝鸟的人。
如果您给我机会作为蓝鸟公司的一员, 我相信您你们绝不后悔。
谢谢您你们听了我的介绍。
Thank you so much
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
