Search from various English teachers...
China flagchaochao
私の新家 最近、ちょっと忙しくなった。先週の週末から、同僚と一緒に新たに借りた家に引っ越した。みんなの知った通り、北京市内の家賃がすごく高いが、卒業ばかりの私たちにとって、それは大きい負担だと思う。そして、会社とあまり遠くない郊外のマンションを借りた。会社から家まで大体40分がかかり、交通も便利だ。住む条件がいいですが、最も私に悩んだことは水のことだ。蛇口をひねれば、卵の臭いにおいが した。このような水が体に良くないでしょう。大家さんに言ったら、このマンションのすべての人はこの水を飲んだ、大丈夫だと返した。少なくとも、3か月を我慢するほか、仕方がない。

Corrections · 3

0

私の新しい家

最近、ちょっと忙しくなった。先週の週末から、同僚と一緒に新たに借りた家に引っ越した。みんなの知ったてる通り、北京市内の家賃がはすごく高いがく、卒業したばかりの私たちにとって、それは大きいな負担だと思う。そして、会社とにあまり遠くない郊外のマンションを借りた。会社から家まで大体40分がかかり、交通も便利だ。住む条件がはいいのですが、最も私にが悩んだことは水のことだ。蛇口をひねれば、(腐った)卵の臭いにおいが
した。このような水がは体に良くないでしょう。大家さんに言ったら、このマンションのすべての人はがこの水を飲んだでいる、から大丈夫だと返した。少なくとも、3か月を我慢するほか、仕方がない。

 

 

腐った卵の臭い = 硫化水素 = 危険です

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today