Il mio Italiano e molto male,
Can I write this in English?I am atudent in China,a freshman,I love English and Italian very much,but few people can teach me,I need help,and I can teach others Chinese.

Non parlo bene italiano,
Posso scrivere in inglese? Sono uno studente cinese, una matricola, adoro l'inglese e l'italiano, ma non ho molte persone che mi possono aiutare con queste lingue, ho bisogno di aiuto, io posso aiutare gli altri con lo studio del cinese.

That's the Italian correction!!!

First notebook entry: Introducing myself

Il mio Italiano e molto male,
Can I write this in English?I am atudent in China,a freshman,I love English and Italian very much,but few people can teach me,I need help,and I can teach others Chinese.

Do you want the text in Italian ?

a) Il mio italiano e' molto cattivo.
b) Il mio italiano e' da principiante (beginner).

Posso scrivere questo in inglese ?
Sono uno studente cinese, al primo anno di universita' (= da4 xue4).
a) Amo molto l'inglese e l'italiano. (to love).
b) Mi piacciono molto l'inglese e l'italiano (to like); better this way

ma poche persone mi possono insegnare, mi serve un aiuto, e potrei insegnare agli altri il cinese.

(Good luck with your efforts!)