As やっつ-san said, "I like to paint" is 私はえをかくことがすきです. We have two types of かく and only saying かくことがすきです doesn't have a specific meaning, so we have to say えをかく(paint/ draw) or ぶんしょうをかく, じをかく or ほんをかく(write sentences, write letteres or write a book). One small suggestion, I think saying こんにちは is better than saying やあ in this case. I hope it helps you.

About は and が, I think these answers will help you a lot. Please check this out. http://www.italki.com/question/205948

日本語で、「かく」は２つの意味があります。 書くと描くです。 書くは、文字や記号や線をかくという意味 = write or draw 描くは、絵をかくという意味 ＝ paint or draw ですから、「I like to paint」　は、「私は絵を描くのが好き」　になるかと思います。 もっと詳しい方がいらっしゃると思いますが。。。 日本語でしかコメントできなくてごめんなさい。