Corrections · 9
大家好! 很好久不见! 你们最近怎么样?
朋友们! 我刚才回家了。 上个星期我去奶奶家玩。 她住在密歇根湖旁边! 那里的风景挺漂亮。我最近教朋友们怎么打麻将! 他们很喜欢打。我试了一下教他们怎么用汉语说麻将的汉字,但是他们说的没有声调。哈哈。父母是一样的。 为什么用声调对外国人来说很难? 我听说过外国人用汉语听起来好像喝醉的人。 哈哈。 对不对? 没问题,学习外语永远有问题。中国人笑外国的汉语,外国人笑中国人的英语 = 没办法!听到人说你的母语不对,有点搞笑,对吧? 不用担心! 这是所有学习外语的人的问题。不用不好意思! Be brave! Laugh at yourself!
"Learning a new language is the world's most forgivable offense"
你最近做什么? 有没有有意思的故事可以告诉我?
好了! 下次再说吧!
大家好! 很久不见! 你们最近怎么样?
朋友们! 我刚才回(到)家了。 上个星期我去(到)奶奶家玩。 她住在密歇根湖旁边! 那里的风景挺漂亮(的)。我最近教朋友们怎么打麻将! 他们很喜欢打。我试了一下教他们怎么用汉语说麻将的汉字,但是他们说的没有声调。哈哈。父母(也)是一样的。 为什么用声调对外国人来说很难? 我听说过外国人用汉语听起来好像喝醉的人。 哈哈。 对不对? 没问题,学习外语永远有问题。中国人笑外国的汉语,外国人笑中国人的英语 = 没办法!听到人说你的母语不对,有点搞笑,对吧? 不用担心! 这是所有学习外语的人的问题。不用不好意思! Be brave! Laugh at yourself!
"Learning a new language is the world's most forgivable offense"
你最近做什么? 有没有有意思的故事可以告诉我?
好了! 下次再说吧!
------------------------
形容风景用美丽更贴切
你的汉语很不错.基本没错误
大家好! 很久不见! 你们最近怎么样?
朋友们! 我刚才回家了。 上个星期我去奶奶家玩。 她住在密歇根湖旁边! 那里的风景挺漂亮。我最近教朋友们怎么打麻将! 他们很喜欢打。我试了一下教他们怎么用汉语说麻将的汉字,但是他们说的没有声调。哈哈。父母是一样的。 为什么用声调講中文对外国人来说很难? 我听说过外国人用汉语听起来好像喝醉的人。 哈哈。 对不对? 没问题,学习外语永远有问题。中国人笑外国人的汉语,外国人笑中国人的英语 = 没办法!听到人说你的母语不对(聽到別人講自己的母語講得不對),有点搞笑,对吧? 不用担心! 这是所有学习外语的人的通病 不用不好意思! Be brave! Laugh at yourself!
"Learning a new language is the world's most forgivable offense"(Well said)
你最近做什么(你最近做了些什麼事)? 有没有有意思的故事可以告诉我?
好了! 下次再说吧!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
