Search from various English teachers...
China flagJeff
日本語を勉強する方法がありますか。 皆さん、こんにちは。高校生です。学校に日本語のクラスをとっています。私の学校に五つレベルの日本語のクラスがあります。日本語一は最も初等のレベルです。AP日本語(大学日本語のクラスのクレジットと同じ)は高校日本語の最高のレベルです。夏休みの前に日本語三のクラスを完成しました。日本語四をとりたくないですから、次の学年のクラスの中にAP日本語を選び出しました。AP日本語はとても難しいクラスじゃありません。たくさん日本人はAP日本語をとりますから、彼らと話したいです。今私は依然として日本語のアニメに大部分の会話がわかりません。たくさん単語が知りません。私は何をすべきと思いますか。良い日本語を勉強する方法がありますか。

Corrections · 4

1

日本語を勉強する方法がありますか。

皆さん、こんにちは。高校生です。学校にで日本語のクラスをとっています。

私の学校に五つレベルの日本語のクラスがあります。

 ⇒私の学校の日本語クラスは、レベルが5つあります。/ 私の学校の日本語クラスのレベルは5つに分かれています。

日本語一は最も初等のレベルです。

AP日本語(大学の日本語クラスのクレジット(単位)と同じ)は高校日本語の最高のレベルです。

夏休みの前に日本語三のクラスを完成終了しました。

日本語四をとりたくないですからので、次の学年のクラスの中にではAP日本語を選び出しました。

AP日本語はとてもそんなに/あまり難しいクラスじゃありません。

たくさんの日本人はがAP日本語をとりますから、彼らと話したいです。

今私は依然として日本語のアニメにの大部分の会話会話の大部分がわかりません。

たくさん単語がを知りません。私は何をすべき(だ)と思いますか。

良い日本語を勉強する良い方法がありますか。

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

どんなアニメを見ていますか。

もし、ファンタジーや歴史をテーマにしたものだと、難しいと思います。

現代のドラマやドキュメンタリーを見たりすると、もう少しわかりやすいかもしれません。

それからitalkiでたくさんお友達を作って、話してみてください。

もちろん、わたしにメッセージを送ってもらえたら、お返事しますよ!

勉強、がんばってくださいね!

 

 

 

 

 

 

0
現在中国の大学で使用されている日本語教科書には、その日本語の質や発音アクセントに問題のあるものが多いようですね。 すこし古い教科書や日本文学を参考にされたほうがよいと思います。 30年位前から100年前の間の本がお薦めです。 http://www.aozora.gr.jp の本にはフリガナがふってあるので勉強に役立つでしょう。___このメモは、あなたが独力で書いたものだとすると、トップクラスだと思います。このまま勉強を続けられると、大学卒業時点で、最高レベルで日本語を操れるようになるでしょう。 アニメを楽しむのはよいかと思いますが、その日本語をあまり参考としないほうがよいでしょう。
0
Jeffさんは、どうして日本語を勉強しますか?大学に入るためですか?奨学金を受けるためですか?早く大学を卒業するためですか?それとも日本語や日本の文化が好きだからですか?入学試験や大学卒業のためなら、たくさん本を買って勉強すればよいと思います。日本語や日本文化が好きなら好きなことをどんどん勉強すればよいでしょう。頑張ってくださいね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today