Search from various English teachers...
United Kingdom flagJamietl
Beans on Toast: レベル:やさしい! 今日私たちはBeans On Toastをはじみます。 材料: にまいのパン 一缶のベイクトビーンズ(焼きたまめ?) ちょっとバター 余分: チーズをたくさん!(僕のいちばんです!) 1.ちゃいろまでパンを焼けられる 2.ストーブと電子レンジにあたたかいベイクトビーンズをつくる 3.パンガ又あつい、ちゃいろパンをバタする 4.パンとあたたかいベイクトビーンズを会う(皿の上!) 5.チーズふりまかれる。 Enjoy! The world's most basic recipe! これりょうりほうを書いていましたはしか難しかったんです。

Corrections · 1

2

Beans on Toast: レベル:かんたん!

今日私たちはビーンズ・オン・トースト(トーストの豆のせ)をつくります。

*Although I translated into Japanese as possible, we don't have appropreate translation. So you could write it in Katakana.  

材料:
パンにまい
ベイクトビーンズ一缶(焼きたまめ?) * Again, same as 'beans on toast’. We use katanaka for baked beans.
バター少々

 

その他:
チーズをたくさん!(僕のいちばんすきなものです!)

1.こげめがかるく付くまでパンを焼く 
2.ストーブと電子レンジにあたたかいベイクトビーンズをつくる
3.パンがあついうちに、ちゃいろパンをバターをぬる
4.パンとあたたかいあつあつのベイクトビーンズをパンにのせる 
5.チーズをかける。

Enjoy!
The world's most basic recipe!
作り方を書いてみたんですが、むずかしかったです。



NOTE: I understanded clearly what you tried to explain. Mainly I corrected mainly specific verb, expression relating cooking. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today