Search from various English teachers...
China flagNadine
Klassenfahrt bedeutet nicht nur Eintagsurlaub. Die Wellen glitzern. Im See spiegeln sich die Weiden. Die Klassenfahrt ist für einen immer eine schöne bleibende Erinnerung an die Schulzeit. Die Schüler müssen an diesem Tag nicht wie gemütlich für den ganzen Tag im Klassenzimmer sitzen und auf die Tafel starren. Alle zusammen fahren ins Freie, um wirklich im Buch der Natur zu blättern. Einige Schulen geben die Schüler aus Bequemlichkeit noch lieber eine Eintagsurlaubszeit, weil sie glauben, dass Kinder dann freier fühlen, wenn sie sich etwas selbst entscheiden dürfen. So ist alles dann ganz anders. Obwohl die Schüler endlich nicht von Lehrern hören müssen, bleiben die meisten lieber zu Hause vor dem Fernsehapparat oder dem Computer. Außerdem gibt es wahrscheinlich auch noch Hausaufgaben von der Schule, sie ruhen sich an diesem Tag gar nicht aus. Bei der Klassenfarht fahren die Schüler meistens in die blühende Natur. Mutter Natur unterscheidet die Kinder durch die Note nicht. Auf der Grundlage der Gleichberechtigung sehen jedermann das bewundernswerte Landschaftsbild. Die Lehrer können versteckte Fähigkeiten von den Kindern, die in der Schule nicht so gut wie Durchschnitt lernen, oder die Interesse von den Kindern, die nicht so beliebt bei den anderen sind, wissen. Beim Picknick sitzen die Schüler und Lehrer im Kreis auf der Wiese. Die Nähe von anderen können nicht nur die Freundschaft mit den Mitschülern und Mitschülerinnen pflegen, sondern auch die Beziehung zwischen Schüler und Lehrer deutlich verbessern. Die ernsteste Mathematiklehrerin und der strengste Klassenleiter sieht bei der Klassenfahrt sogar nicht so hart wie üblich aus. Mit Kraft der Klassenfahrt gehen dann alles in den nächsten mehreren Wochen in einer besseren und angenehmeren Atomsphäre. Schulen hatte früher einen guten Ruf, wenn sie als „streng“ galten. Ich glaube dagegen, dass Kinder und Jugendliche dann besonders gut lernen, wenn alles unter eine Atmosphäre von Behaglichkeit führen. Solche unglaublich gemütliche Harmonie kann der Eintagsurlaub statt die Klassenfahrt aber nicht schaffen.

Corrections · 3

0

Klassenfahrt bedeutet nicht nur Eintagsurlaub.

Die Wellen glitzern. Im See spiegeln sich die Weiden. Die Klassenfahrt ist für einen immer eine schöne bleibende Erinnerung an die Schulzeit. Die Schüler müssen an diesem Tag nicht wie gemütlich für den ganzen Tag im Klassenzimmer sitzen und auf die Tafel starren. Alle fahren zusammen fahren ins Freie, um wirklich im Buch der Natur zu blättern.

Einige Schulen geben die Schüler den Schülern aus Bequemlichkeit noch lieber eine Eintagsurlaubszeit, weil sie glauben, dass (die) Kinder sich dann freier fühlen, wenn sie sich etwas selbst entscheiden dürfen. So ist alles dann ganz anders. Obwohl die Schüler endlich nichts von (den) Lehrern hören müssen, bleiben die meisten lieber zu Hause vor dem Fernsehapparat oder dem Computer. Außerdem gibt es wahrscheinlich auch noch Hausaufgaben von der Schule, sie ruhen sich an diesem Tag gar nicht aus.

Bei der Klassenfarht fahren die Schüler meistens in die blühende Natur. Mutter Natur unterscheidet die Kinder durch die Note nicht durch (die) Noten. Auf der Grundlage der Gleichberechtigung sehen sieht jedermann das bewundernswerte Landschaftsbild (/kann jedermann das... sehen). Die Lehrer können versteckte Fähigkeiten von den Kindern (/der /derjenigen Kinder) fördern, die in der Schule nicht so gut wie der Durchschnitt lernen, oder die Interessen (/das Interesse) von den Kindern, die nicht so beliebt bei den anderen sind, wissen erkennen.

Beim Picknick sitzen die Schüler und Lehrer im Kreis auf der Wiese. Die Nähe von anderen können kann nicht nur die Freundschaft mit (/zwischen /unter) den Mitschülern und Mitschülerinnen pflegen, sondern auch die Beziehung zwischen Schüler und Lehrer deutlich verbessern. Die ernsteste Mathematiklehrerin und der strengste Klassenleiter sieht bei der Klassenfahrt sogar nicht so hart wie üblich aus.

Mit Kraft der Klassenfahrt gehen geht dann alles in den nächsten (mehreren) Wochen in einer besseren und angenehmeren Atomsphäre Atmosphäre. Schulen hatten früher einen guten Ruf, wenn sie als „streng“ galten. Ich glaube dagegen, dass Kinder und Jugendliche dann besonders gut lernen, wenn alles unter einer Atmosphäre von Behaglichkeit stattfindet führen (/wenn alles zu einer... führt). Solche Eine solche (/Solch eine) unglaublich gemütliche Harmonie kann der Eintagsurlaub statt die der Klassenfahrt aber nicht schaffen.
0
Schön. Du hast das sehr gut ausgedrückt. Nur noch wenige Grammatik-Fehler. "Eintagsurlaub"... Vielleicht besser: "Kurzferien", wenn es um Schüler geht. Normalerweise sagt man nur "Urlaub", wenn jemand schon arbeitet.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today