Corrections · 9
我是詹姆斯。一個瘋狂的人。
歡迎來到我的世界。在這個世界裡的人認為學習中文很奇怪。下個月,我会搬家到台北. 我希望能找到一個不錯的英文教學工作.
台灣及中國內地跟我的城市有很大的差别。在我的城市,我们很喜欢聚會;在我的城市,我們不崇拜金錢,我們只是想充分使用時間,所有的時間。哈哈。
這是一個非常著名的滑稽小說,講述我的城市,新奧爾良。我覺得這本書翻譯成中文是不好的,因為英語有自己的特点与韵味儿,是中文表达不了的。這是一部典型的美國南方小說。它的名字是 "A Confederacy of Dunces."
另外,我知道我做了50這裡出錯。哈。
我是詹姆斯。一個瘋狂的人。
歡迎來到我的世界。在這個世界裡的人認為學習中文是奇怪和不尋常的。下個月,我將搬家到台北. 我希望我能得到一個不錯的蔡英文教學工作.
台灣及中國內地与我的城市有很大的不同,從我的城市。在我的城市,我們人们喜歡聚會的所有時間。在我的城市,我們不崇拜金錢,我們只是想充分拥有每一分钟,所有的時間。哈哈。
這是一個本非常著名的滑稽小說,講述我的城市——新奧爾良。我覺得這本書翻譯成中文是不可能的,因為英語有自己的特色和韵味。這是一本典型的美國南方小說。它被稱為蔡英文 "A Confederacy of Dunces."
另外,我知道我做了50這裡出錯。哈。
我是詹姆斯,一個瘋狂的人。
歡迎來到我的世界。在這個世界裡的人認為學習中文是奇怪和令人匪夷所思的。下個月,我將搬家到台北. 我希望我能得到一份不錯的蔡英文教學工作.
台灣和中國內地与我所在的城市有很大的不同。在我们那里,我們喜歡大部分的时间用来聚會。在我们那里,我們不崇拜金錢,我們只是希望能够拥有快乐的时光,所有的时光都快乐开心。哈哈。
這是一本非常著名的滑稽小說,講述我的城市,新奧爾良。我覺得這本書翻譯成中文是不可能的,因為即使那样做了,也无法完全将书中那种只可意会不可言传的神韵用中文翻译过来。這是一本典型的美國南方小說。它被稱為蔡英文 "A Confederacy of Dunces."
另外,我知道我做了50這裡出錯。哈。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
