I am trying to put an article into English: part 1 Original Japanese version: http://toyokeizai.net/articles/-/14202 (title) The reason Japanese get along well with Philippine - an Asian country knows the Western feelings (preface) Philippines is one of the most familiar countries in Asia for a long time. Have you ever thought about the reason? Their unique national character of Philippines is the background factor. I heard from Dita Angara Mathay, a councilor of the Department of Commerce and Froilan Emil D. Pamintuan a commercial attache about these Philippine traits unknown well in Japan, English education in fashion, and nannies. (題名) 日本人とフィリピン人の“ウマが合う”理由 アジアにあって、西欧のノリがわかる国？ (序文) 日本人にとってフィリピンは長年、アジアの中でももっとも親しみの持てる国のひとつだ。その理由について、考えてみたことがあるだろうか？ その背景には、フィリピン人ならではのユニークな国民性がある。知られざるその特徴について、また、最近話題の英語教育、ナニーについてまで、フィリピン大使館の商務参事官の ディタ・アンガラ・マサイさんと、商務官のフロライン・エミルD. パミントアンさんに聞いた。