arabic letter , plz correct it
شكرا جزيلا للبريد الخاص بك أدناه
يمكن الانتهاء من استمارة الطلب لدينا في المرفق.
اسمحوا لنا أن نعرف أكثر شركتك في المبيدات الحشرية.
many thanks for your below mail
can you finish our application form in the attachment.
let us know more your company in pesticide.
plz help me to correct arabic.
thanks
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
شكرا جزيلا لبريدك أدناه
هل يمكنك ملئ استمارة الطلب الموجودة في المرفق.
اسمحوا لنا أن نعرف أكثر عن شركتك الخاصة بالمبيدات الحشرية.
0
well, "can you finish our application form in the attachement " is a request, and in arabic we express it like that :
لطفا، هلا أنهيت تعمير الإستمارة في الملف المرفق للبريد.
then, the last phrase :
دعونا نتعرف أكثر على شركتكم المختصة في المبيدات الحشرية.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
