제 소개

안녕하세요! 저는 미나입니다. 만나서 반갑습니다! 미국 사람입니다. 미네소타에서 살아요. 저는 거의 (제 나이는) 18 살이에요. 그런데 한국에서(한국 나이로는) 19살이에요. 저는 한국어를 배우는데(배우고 있는데) 어려워요. 저는 언젠가 한국말을 잘하고 싶어요. 그래서 저는 이 웹사이트에서 한국어 글쓰기 연습을 하고 싶어요. 그리고 한국 친구를 만나고 싶어요.

저는 2 주 전에 고등학교 졸업했어요. 그래서 지금 시간 많아요. <---This sentence is okay.

(저는 2주 전에 고등학교를 졸업했기 때문에 지금 시간이 많아요.)<--- You can write it as one sentence. ^^

저는 요즘 많이 공부했었어요. (저는 요즘 공부를 많이 했어요 = 요즘 저는 공부를 많이 했어요) 

한국말로 고쳐줄수 있어요?

내(제)가 영어를 도와줄게요. ^^

읽어주셔서 감사합니다.

Since I'm studying Eglish as well I just can adjust your sentences that has problems.

Sorry. ^^; Have a good one!

제 소개

안녕하세요! 저는 미나입니다. 만나서 반갑습니다! 미국 사람입니다. 미네소타에서 살아요. 저는 거의 곧18 살이에요. 그런데 한국에서 나이로 19살이에요. 저는 한국어를 배우는데 어려워요. 저는 언젠가 한국말을 잘하고 싶어요. 그래서 저는 이 웹사이트에서 한국어 쓰기 연습하고 싶어요. 그리고 한국 친구를 만나고 싶어요. 저는 2 주 전에 고등학교 졸업했어요. 그래서 지금 시간 많아요. 저는 요즘 많이 공부했었어요. 한국말 고쳐줄수 있어요?
내가 영어를 도와줄게요. ^^

읽어주셔서 감사합니다.

한국말 잘하시네요, 앞으로 꾸준히 연습하면 점점 잘할수 있어요^^

제 소개

안녕하세요! 저는 미나입니다. 만나서 반갑습니다! 저는 미국 사람입니다. 미네소타에서 살아요. 저는 거의 18 살이에요. 그런데 한국에서 19살이에요. 저는 한국어를 배우는데 어려워요. 저는 언젠가 한국말을 잘하고 싶어요. 그래서 저는 이 웹사이트에서 한국어 쓰기 연습하고 싶어요. 그리고 한국 친구를 만나고 싶어요. 저는 2 주 전에 고등학교를 졸업했어요. 그래서 지금 시간이 많아요. 저는 요즘 많이 공부했었어요. 한국말 고쳐줄 수 있어요?
제가 영어를 도와줄게요. ^^

읽어주셔서 감사합니다.

You have a talent.