Первая заметка

Я учитель английского языка. Это последняя рабочая неделя. В этот четверг мы будем играть в карты по-английски (?), пить чай и есть печенье. Я думаю, что это будет очень хороший последний (заключительный) день. Мне нравятся мои дети, но я рада, что обучение в школе почти закончилось.

Когда у меня не будет работы, может быть я смогу учить русский чаще. Я учила его 6 месяцев, и  надеюсь, что через три месяца я буду понимать лучше.

Первый.

Я учитель английского языка. Это последняя рабочая неделя для работы. В этот четверг мы будем играть карты по-английски, пить чай и есть печенье. Я думаю, что это будет очень хороший последний день. Мне нравятся мои дети, но я рада что школа почти закончилась.

Когда у меня нет будет работы, может быть, я смогу выучить русский чаще. Я учила (его) 6 месяцев и я надеюсь, в ещё через три месяца я буду понимать лучше.

Первый
ОК

Я учитель английского языка.
ОК

Это последный недели для работы.
Это последния неделя работы. (Впереди каникулы ?)

В этот четверг мы будем играть карты по-английски, пить чай и есть печенье.
В этот четверг мы будем играть в карты по-английски, пить чай и есть печенье.

Я думаю, что это будет очень хорошый последный день.
Я думаю, что это будет очень хорошый последний день учёбы.

Мне нравится мои дети, но я рада что школа почти закончила.
Мне нравятся мои дети, но я рада что школа уже почти закончилась.

Когда у меня нет работы, может быть я могу выучить русский чаще.
Когда я не буду работать, возможно я смогу учить русский чаще.

Я учила 6 месяцев, и я надеюсь в ещё три месяца я буду понимать лучше.
Я учила русский 6 месяцев, и надеюсь что ещё через три месяца я буду понимать его ещё лучше.