i want to be a trilingue... why not more :)
Hello everybody, first, let me introduce myself, my name is amira I’m 21 and I’m from Algeria. My native language is Arabic. I’m very good in French as well because it’s a second official language in my country we have also the English but like an option, I mean it’s not as an official language.
I have studied English since primary school to the high school … yeah I know… it’s supposed be enough to become an English speaker, but we have always get a bases and here is a problem all this time they teach us only the same things … that’s why I’m a beginner until now!!! .... hey i know that i've not made too much mistakes in this texte, so please correcte me also in the expression tell me how can i express this or that much better ! byyy
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
i want to be at least trilingual... why not more :)
(or just, "I want to be a polyglot")
Hello everybody, first, let me introduce myself, my name is Amira, I’m 21 and I’m Algerian. My native language is Arabic. I’m very good in French as well because it’s a second official language in my country. English is also commonly spoken here but it doesn't have offical status.
I have studied English from primary school (U.S. - "elementary school) through high school (if you studied in High School)… yeah I know… this is supposed be enough make one a fluent English speaker, but foreign language education here is flawed; all they taught us was the basics and they teach the same things over and over… this is why I’m still a relative beginner!!! .... hey i know that i haven't made too many mistakes in this text, so please also correct me in regards to expression and show me (or, "demonstrate to me") how i can say this or that in a more natural way! byyyee
(I retained your very informal tone, which (as I'm sure you know), one wouldn't want to use in certain circumstances, like a course thesis or letter to a potential employer.)
0
I want to be trilingual... why not more :)
(or just, "I want to be a polyglot")
Hello everybody, first, let me introduce myself, my name is Amira I’m 21 and I’m from Algeria. My native language is Arabic. I’m very good in French as well because it’s a second official language in my country. English is also pretty commonly spoken here, but it doesn't have the same offical status as Arabic and French. (is that what you mean?)
I studied English from primary (in the U.S., more commonly called, "elementary school") school up to high school … yeah I know….it’s supposed be enough so that one becomes fluent in English, but all they teach us is the basics and there is a problem because they waste time by teaching us the same things over and over….so this is why I’m still a beginner!!! .... hey i know I haven't made too many mistakes in this text, but please correct me also in the expressions I use and tell me how can i express this or that in a better or in a more natural way! byyyee
0
hello! It is good idea to use this site! Nice to meet you! I am learning English too, and I start to study French myself. It is really cool when people can speak several languages! My English is not perfect(intermediate) but if you want we can try to have an interesting conversation! It will be good practice for us! my Skype aurora131313
0
I want to learn
Chinese and English. My Skype ID: rauful.alamin
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
