Hallo!
Ik ben Jakob Everts. Ik woon in Amerika maar mijn grootvader komt uit de Nederlands. Ik besluit leren spreeken Nederlands omdat ik heb hem nooit ontmoet. Ik wet jullie zijn druk, zo dank je voor helpen me.
I know that my Dutch is really atrocious. I just started learning, actually. I've been blowing my mind with vocabulary practice, and obviously I need a lot of help in grammar. If you have any free time, I would love to practice Dutch!
Search from various English teachers...
Corrections · 6
3
Hallo!
Ik ben Jakob Everts. Ik woon in Amerika maar mijn grootvader komt uit de Nederlands. Ik heb besloten om Nederlands te leren spreken besluit leren spreeken Nederlands omdat ik heb hem nooit ontmoet hem nog nooit heb ontmoet. Ik weet dat jullie zijn druk druk zijn, dus alvast bedankt voor jullie hulp zo dank je voor helpen me.
I know that my Dutch is really atrocious. I just started learning, actually. I've been blowing my mind with vocabulary practice, and obviously I need a lot of help in grammar. If you have any free time, I would love to practice Dutch!
______________________________
It's not bad :) Of course I want to help you, you can just send your texts to me, and I will give you some feedback!
Hans
3
Hallo/Hoi allemaal/iedereen!
[Ik wil/zal me even voorstellen.]
Ik ben/Mijn naam is/Ik heet Jakob Everts [en ik ben......jaar {oud}]. Ik woon in Amerika maar mijn grootvader/opa} komt [oorspronkelijk] uit de Nederlands. Ik besluit heb besloten om {de} Nederlands{e taal}te leren spreeken Nederlands omdat ik heb hem nog nooit heb ontmoet/ontmoet heb. Ik weet/Ik ben me ervan bewust/Ik ben ervan overtuigd dat jullie zijn het druk hebben, zo dank je voor helpen me. dus alvast bedankt/dus ik wil jullie alvast bedanken voor de moeite/ correcties/hulp/verbeteringen/adviezen/tips. [ Bedankt voor jullie aandacht!]
I know that my Dutch is really atrocious. I just started learning, actually. I've been blowing my mind with vocabulary practice, and obviously I need a lot of help in grammar. If you have any free time, I would love to practice Dutch!
NIET SLECHT!
VEEL SUCCES!
3
Hallo!
Ik ben Jakob Everts. Ik woon in Amerika maar mijn grootvader komt uit Nederland. Ik heb besloten Nederlands te leren spreken omdat ik hem nooit heb ontmoet. Ik weet het, jullie zijn druk, dus dank je voor de hulp.
I know that my Dutch is really atrocious. I just started learning, actually. I've been blowing my mind with vocabulary practice, and obviously I need a lot of help in grammar. If you have any free time, I would love to practice Dutch!
0
For the first time it's good! My english is very bad. Maybe we can help each other?! I got the suggestion of another Itlaki member to read comic books in the language you learn. Maybe that helps for you too? Good luck!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
